1
00:00:28,893 --> 00:00:33,893
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:33,893 --> 00:00:38,893
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم

3
00:00:38,893 --> 00:00:40,478
رئيس! دعونا نسمع!

4
00:00:49,195 --> 00:00:50,488
{\an8}هل أنت بخير؟

5
00:00:54,200 --> 00:00:55,034
{\an8}هوي-جو…

6
00:01:13,260 --> 00:01:15,387
{\an8}
الاشتراك ومثل

7
00:01:21,143 --> 00:01:23,646
على محمل الجد ، كنت على وشك الحصول عليه.

8
00:01:23,729 --> 00:01:25,648
لماذا عليك أن تعبث؟

9
00:01:25,731 --> 00:01:28,150
لقد وضعت كل شيء،
فقط لكي تدمره.

10
00:01:28,234 --> 00:01:29,735
لقد دمرت كل شيء، مو جين.

11
00:01:30,444 --> 00:01:34,907
لقد فقدت تقريبًا صهرك الوحيد.
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

12
00:01:35,825 --> 00:01:38,828
لكن هذا يبعث على الارتياح
لم تتأذى يا أخي الأكبر

13
00:01:42,164 --> 00:01:44,583
لا تتحرك بوصة واحدة حتى نصل.
أنت تفوح منه رائحة كريهة.

14
00:01:46,585 --> 00:01:47,545
انها جافة الآن!

15
00:01:47,628 --> 00:01:50,548
أعتقد فعلا
قد تكون هذه فرصة.

16
00:01:51,549 --> 00:01:52,383
ماذا؟

17
00:01:53,259 --> 00:01:56,178
ماذا عن استخدام هذا الحادث
للضغط على المالك؟

18
00:01:56,262 --> 00:01:58,931
أنت حقًا على الكرة اليوم.

19
00:02:01,100 --> 00:02:02,518
ما رأيك يا مو جين؟

20
00:02:06,063 --> 00:02:08,357
مهلا، استمع.

21
00:02:08,440 --> 00:02:11,652
شيء غريب حقا
حدث لي في وقت سابق.

22
00:02:12,736 --> 00:02:13,571
أنا أعلم، أنا أيضًا.

23
00:02:14,780 --> 00:02:17,199
أنا لم أر قط
شخص بالغ يبلل نفسه.

24
00:02:17,283 --> 00:02:19,160
أنت ميت إذا أخبرت مي-جو.

25
00:02:21,120 --> 00:02:23,164
لا، هذا بجانب هذه النقطة.

26
00:02:23,247 --> 00:02:26,917
عندما هطلت تلك الأشياء علي في وقت سابق،
كان هناك…

27
00:02:27,001 --> 00:02:29,879
كل هذه النيران تجتاح…

28
00:02:30,963 --> 00:02:33,132
النيران تجتاح ماذا؟

29
00:02:40,347 --> 00:02:42,016
- لقد أذهلني ذلك.
- من أنت؟

30
00:02:45,019 --> 00:02:46,520
من أنت؟

31
00:02:47,730 --> 00:02:49,857
ما هو الخطأ؟ ما الذي تنظر إليه؟

32
00:02:49,940 --> 00:02:51,317
- هاه؟
- مهلا...

33
00:02:53,694 --> 00:02:55,696
ما خطبك يا مو جين؟

34
00:02:55,779 --> 00:02:57,865
- هذا…
- من فضلك توقف عن فعل ذلك.

35
00:02:57,948 --> 00:03:01,702
عندما أشعر بالتوتر الزائد،
بدأت أواجه بعض المشاكل الشخصية...

36
00:03:01,785 --> 00:03:04,580
مهلا، ألا تستطيع رؤية هذا؟

37
00:03:04,663 --> 00:03:06,081
هل أنا الوحيد؟

38
00:03:07,499 --> 00:03:10,002
ترى ماذا، مو جين؟ بجد!

39
00:03:25,267 --> 00:03:26,727
- جيون يو.
- نعم؟

40
00:03:28,479 --> 00:03:29,563
خُذني إلى المستشفى.

41
00:03:29,647 --> 00:03:31,398
ياخي خذوه للمستشفى

42
00:03:45,621 --> 00:03:47,081
- الأخ الأكبر.
- مو جين.

43
00:03:47,164 --> 00:03:49,083
ماذا قالوا؟ هل أنت بخير؟

44
00:03:50,501 --> 00:03:52,586
حسنًا، ليس هناك أي صدمة خارجية...

45
00:03:52,670 --> 00:03:54,380
ولكن لديك إصابات داخلية؟

46
00:03:54,463 --> 00:03:56,298
لا، ليس هذا.

47
00:03:58,133 --> 00:04:01,637
إنها تعتقد أن طاقتي محظورة
واقترح عيادة الطب الكوري.

48
00:04:02,137 --> 00:04:03,973
- عيادة الطب الكوري ؟
- نعم.

49
00:04:04,848 --> 00:04:06,392
زوجها هو الطبيب هناك.

50
00:04:08,018 --> 00:04:11,188
- انه يحصل على الحلب تماما.
- الطب الكوري جيد.

51
00:04:16,986 --> 00:04:17,987
السيد نو مو جين؟

52
00:04:18,821 --> 00:04:20,906
سأقوم بتطبيق الموكسا الآن.

53
00:04:21,657 --> 00:04:22,825
يرجى الاستلقاء على ظهرك.

54
00:04:29,123 --> 00:04:30,165
لقد أذهلتني.

55
00:04:30,874 --> 00:04:32,543
يجب أن تخيف بسهولة.

56
00:04:32,626 --> 00:04:35,045
لا تقلق. هذا ليس بهذه الحرارة.

57
00:04:35,796 --> 00:04:37,965
- لا ليس الأمر كذلك...
- من فضلك الاستلقاء.

58
00:04:40,467 --> 00:04:43,804
هل سيساعدني ذلك على التوقف عن رؤية الأشياء؟

59
00:04:44,305 --> 00:04:45,139
بالطبع.

60
00:04:45,806 --> 00:04:48,642
أنت ترى الأشياء
لأن طاقتك ضعيفة.

61
00:04:48,726 --> 00:04:50,561
كل شيء على ما يرام. يرجى الاستلقاء.

62
00:04:52,146 --> 00:04:53,647
أنا أطبقه الآن.

63
00:04:53,731 --> 00:04:55,524
- هذا حار.
- لا بأس، أليس كذلك؟

64
00:04:59,320 --> 00:05:00,237
يرجى الراحة.

65
00:05:08,829 --> 00:05:12,875
من كان يطلب مشروبين في وقت واحد؟
أنا معك.

66
00:05:15,002 --> 00:05:15,836
مو جين!

67
00:05:16,795 --> 00:05:19,381
هل طاقتك غير محجوبة الآن؟

68
00:05:21,050 --> 00:05:22,801
لا، لقد تم حظره مرة أخرى.

69
00:05:22,885 --> 00:05:24,720
ماذا؟ منعت مرة أخرى؟

70
00:05:24,803 --> 00:05:27,890
هل كنت هنا وحدك؟ أين جيون يو؟

71
00:05:27,973 --> 00:05:29,808
حيث كنت تتوقع.

72
00:05:31,685 --> 00:05:33,896
لقد كنت أهتم بأمر شخصي.

73
00:05:35,439 --> 00:05:37,024
هذا يهم مرة أخرى؟

74
00:05:37,107 --> 00:05:39,401
يجب أن يكون لطيفا
كونها مشرقة جدا ومتفائلة.

75
00:05:39,485 --> 00:05:42,780
شكرًا لك.
يجب أن يكون تأثير إشراقك.

76
00:05:42,863 --> 00:05:45,074
هل ولدت بذلك،
أو هل تحصل على الدروس؟

77
00:05:45,157 --> 00:05:47,451
لديك هدية حقيقية للتقبيل.

78
00:05:47,534 --> 00:05:50,329
- هل يمكنك الإجابة على سؤالي؟
- شكرًا لك.

79
00:05:50,412 --> 00:05:51,705
هل تستطيع رؤية الأشباح أم لا؟

80
00:05:53,207 --> 00:05:54,208
أنا استطيع.

81
00:05:54,291 --> 00:05:56,585
أنت تستطيع؟ هل سمعت ذلك؟

82
00:05:56,668 --> 00:05:59,254
يجب أن يكون هنا.
انها هنا، أليس كذلك؟ أين هي؟

83
00:06:00,255 --> 00:06:02,299
حسنا، بجانبك.

84
00:06:03,342 --> 00:06:05,844
بجانبي؟ قال إنه بجانبي.

85
00:06:05,928 --> 00:06:08,472
أين؟ بجانبي أين؟

86
00:06:08,555 --> 00:06:10,140
هنا؟

87
00:06:10,224 --> 00:06:11,141
هنا…

88
00:06:12,267 --> 00:06:13,185
مهلا، لا!

89
00:06:13,268 --> 00:06:14,436
الأخ الأكبر!

90
00:06:14,520 --> 00:06:16,814
- قد تكون هذه فرصة!
- أية فرصة؟

91
00:06:16,897 --> 00:06:20,359
"أول رؤية للأشباح في العالم
محامي العمل يساعد الأشباح في العثور على السلام."

92
00:06:20,442 --> 00:06:22,152
أساعدهم بينما تكسب المال؟

93
00:06:22,903 --> 00:06:24,071
تعال. هذا سوف ينجح

94
00:06:24,154 --> 00:06:26,824
سنصل إلى المليون
حتى عشرة ملايين، في أي وقت من الأوقات.

95
00:06:26,907 --> 00:06:28,742
أستطيع أن أشعر به. هذا سوف ينفجر.

96
00:06:28,826 --> 00:06:30,369
جيدة بالنسبة لك.

97
00:06:30,452 --> 00:06:34,289
انتظر يا مو جين، هذا صحيح
أنه يمكنك رؤية الأشباح؟

98
00:06:34,373 --> 00:06:36,041
ثم اسألهم على الأقل.

99
00:06:36,125 --> 00:06:38,418
اسألهم ما الضغينة
جعلتهم يظهرون بهذا الشكل

100
00:06:43,757 --> 00:06:45,759
أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟

101
00:06:45,843 --> 00:06:49,012
لا، أنا أصدقك تماماً.
يمين؟ تحدثنا عن ذلك.

102
00:06:49,096 --> 00:06:50,180
يمين. نحن نثق بك.

103
00:06:50,806 --> 00:06:55,561
مثل كيف قلت
هذا الشخص الذي اشتعلت فيه النيران ساعدك.

104
00:06:55,644 --> 00:06:58,230
- وكيف تحتاج إلى مساعدة النفوس ...
- البحث عن السلام.

105
00:06:58,313 --> 00:07:00,566
كيف تحتاج إلى مساعدة النفوس في العثور على السلام.

106
00:07:00,649 --> 00:07:02,943
نحن نصدقك، حقا.
أنت بحاجة لمساعدتهم.

107
00:07:03,026 --> 00:07:06,321
أنت لا تحاول الحصول على وجهات النظر
عن طريق تحميل "رئيسي الذي يرى الأشباح"؟

108
00:07:06,405 --> 00:07:09,449
هذا جذاب للغاية.
"رئيسي الذي يرى الأشباح."

109
00:07:09,533 --> 00:07:10,784
هل تكتب ذلك؟

110
00:07:10,868 --> 00:07:11,910
رئيسي الذي يرى الأشباح

111
00:07:11,994 --> 00:07:15,747
فقط اسألهم من فضلك. أنا فضولي حقا.

112
00:07:16,832 --> 00:07:18,041
اسألهم.

113
00:07:32,306 --> 00:07:36,977
ما الضغينة التي جعلتك تبحث عني؟

114
00:07:39,354 --> 00:07:41,023
يا.

115
00:07:41,106 --> 00:07:43,525
لم أكن أعتقد أنه سيسأل فعلا.

116
00:07:43,609 --> 00:07:45,152
لا يوجد شيء هناك.

117
00:07:45,861 --> 00:07:46,862
انظر إلى وجهه.

118
00:07:46,945 --> 00:07:48,405
هل تمزح معي؟

119
00:07:48,489 --> 00:07:50,991
لم أكن أعتقد أنه سيسأل بهذه الجدية.

120
00:07:51,074 --> 00:07:52,576
اسمي…

121
00:07:54,703 --> 00:07:55,829
لي مين المملكة المتحدة.

122
00:08:00,626 --> 00:08:02,461
حبيبتي هل جهزتي الدواء؟

123
00:08:02,544 --> 00:08:04,463
أنا متأكد من أن لديهم الأدوية الأساسية هناك أيضًا.

124
00:08:05,297 --> 00:08:07,090
وأمي، أنا بحاجة للذهاب الآن.

125
00:08:07,174 --> 00:08:08,509
بالفعل؟

126
00:08:08,592 --> 00:08:10,886
لقد أوشك جلبي ججيم على الانتهاء.
المفضلة لديك.

127
00:08:11,678 --> 00:08:14,848
أستاذي قادم إلى المحطة
لتوديعني، لذلك يجب أن أذهب.

128
00:08:14,932 --> 00:08:15,766
أوه، ولكن…

129
00:08:16,475 --> 00:08:20,145
لقد قمت بتتبيل لحم البقر الليلة الماضية
حتى تتمكن من أكله قبل أن تذهب.

130
00:08:20,229 --> 00:08:23,357
كان يجب أن أبدأ مبكراً
لو كنت أعلم أنك ستغادر مبكراً

131
00:08:23,440 --> 00:08:24,858
لا بأس.

132
00:08:24,942 --> 00:08:28,195
سأبقى في الحافلة لفترة من الوقت،
لذلك قد أمرض.

133
00:08:28,278 --> 00:08:31,490
إنه مجرد مكان عمل.
سيكون من الرائع أن تتمكن من التنقل.

134
00:08:31,573 --> 00:08:32,908
انها بعيدة جدا عن ذلك.

135
00:08:33,534 --> 00:08:35,744
بالإضافة إلى أنه أسهل
إذا لم يكن لدي للتنقل.

136
00:08:35,827 --> 00:08:37,037
لا يزال…

137
00:08:37,913 --> 00:08:40,123
هذا ما أشعر به كوالدتك.

138
00:08:42,626 --> 00:08:44,086
- أنا حقا يجب أن أذهب.
- تمام.

139
00:08:44,169 --> 00:08:46,421
اتصل بي إذا كنت تواجه صعوبة.

140
00:08:47,339 --> 00:08:48,173
أنا لست طفلا.

141
00:08:48,257 --> 00:08:50,551
نعم أنت على حق. أنت لست بالغًا بعد.

142
00:08:51,343 --> 00:08:53,720
طفلي.

143
00:08:55,430 --> 00:08:57,140
أرني هذا الشيء قبل أن تذهب.

144
00:08:58,517 --> 00:09:00,852
- أنا حقا يجب أن أذهب.
- تعال.

145
00:09:02,437 --> 00:09:04,106
سيون هوي، لقد حصلت على هذا!

146
00:09:08,068 --> 00:09:09,861
- انا ذاهب.
- تمام.

147
00:09:11,822 --> 00:09:13,073
كن حذرا هناك.

148
00:09:14,533 --> 00:09:15,492
الوداع.

149
00:09:16,577 --> 00:09:18,996
كان معلمك مليئا بالثناء عليك.

150
00:09:19,079 --> 00:09:21,915
قال أنك مجتهد
ومعقول لعمرك.

151
00:09:21,999 --> 00:09:24,876
هذه الأيام،
الأطفال في عمرك يتجنبون مثل هذه الوظائف،

152
00:09:24,960 --> 00:09:26,795
قائلاً إنه عمل شاق يكسر الظهر.

153
00:09:27,296 --> 00:09:29,298
كلهم لديهم أنوفهم في الهواء.

154
00:09:31,008 --> 00:09:33,552
وهذه هي مشكلة بلادنا.

155
00:09:33,635 --> 00:09:35,429
على هذا المعدل، نحن جميعا ثمل.

156
00:09:35,512 --> 00:09:36,388
مرحباً أيها المدير.

157
00:09:36,471 --> 00:09:37,472
- نعم.
- بهذه الطريقة يا سيدي.

158
00:09:37,556 --> 00:09:38,765
نعم، تعال من هذا الطريق.

159
00:09:40,392 --> 00:09:43,061
حافظ على نظافة أنفك وقم بالعمل بشكل جيد،

160
00:09:43,145 --> 00:09:44,980
وسوف أقوم بتوظيفك على الفور.

161
00:09:45,063 --> 00:09:46,398
لذا اعمل بجد، هل فهمت؟

162
00:09:47,274 --> 00:09:50,319
هذا هو المكان الذي ستقيم فيه.

163
00:09:50,402 --> 00:09:51,528
المهجع.

164
00:10:00,162 --> 00:10:02,331
سكن الموظفين

165
00:10:02,414 --> 00:10:04,791
لقد أخبرت هؤلاء الأشرار أن يأخذوا هذا إلى الأسفل.

166
00:10:05,667 --> 00:10:06,668
انها لطيفة، أليس كذلك؟

167
00:10:07,461 --> 00:10:10,172
سمعت أنني سأحصل على
سكن منفصل خارج الموقع.

168
00:10:10,839 --> 00:10:11,673
ماذا؟

169
00:10:13,842 --> 00:10:15,886
أعتقد أنه كان هناك سوء فهم.

170
00:10:15,969 --> 00:10:17,512
لا، هذا هو المكان.

171
00:10:17,596 --> 00:10:18,847
إنه أمر رائع هنا.

172
00:10:18,930 --> 00:10:21,475
أي شيء يحدث في المصنع،
يمكنك الذهاب في وقت واحد،

173
00:10:21,558 --> 00:10:23,977
وليس هناك تكلفة التنقل،
لا نفقات على الإطلاق.

174
00:10:24,061 --> 00:10:25,062
{\an8}مرحبًا!

175
00:10:26,188 --> 00:10:27,522
يا!

176
00:10:31,068 --> 00:10:32,069
أليس هذا صحيحا؟

177
00:10:33,487 --> 00:10:34,321
ماذا؟

178
00:10:34,821 --> 00:10:35,822
"ماذا؟"

179
00:10:36,907 --> 00:10:38,992
أوه، وبالمناسبة…

180
00:10:41,328 --> 00:10:43,747
إذا كنت انتقائيًا جدًا بالفعل،

181
00:10:43,830 --> 00:10:45,666
سأكون خائفا جدا

182
00:10:46,708 --> 00:10:48,001
لتوظيفك بشكل دائم.

183
00:10:50,629 --> 00:10:51,922
سأعمل بجد.

184
00:10:52,005 --> 00:10:53,465
حسنًا. تمام؟

185
00:10:54,299 --> 00:10:57,094
الحق في ذلك الوقت.
قم بفك أغراضك وابدأ العمل.

186
00:10:57,177 --> 00:11:01,181
كل ما عليك فعله هو إدخال الأرقام
على أمر الشراء هذا.

187
00:11:02,140 --> 00:11:06,436
عندما تضغط على زر البداية
ودواسة القدم معًا، تبدأ.

188
00:11:07,396 --> 00:11:11,358
في بعض الأحيان، تعمل الآلة في منتصف الطريق.

189
00:11:11,441 --> 00:11:12,275
تعال وانظر.

190
00:11:14,569 --> 00:11:16,613
- هل ترى هذا الحزام؟
- نعم.

191
00:11:16,696 --> 00:11:18,740
يعلق بسبب تراكم الشحوم.

192
00:11:18,824 --> 00:11:21,118
اذا دخلت ونظفته
سوف تبدأ مرة أخرى.

193
00:11:22,202 --> 00:11:24,329
- أليس الأمر خطيرا؟
- إنها.

194
00:11:24,413 --> 00:11:26,581
إذا لم تكن حذراً،
سوف يتم امتصاصك.

195
00:11:27,165 --> 00:11:29,167
سيكون الأمر على ما يرام إذا كانت الآلة مطفأة، أليس كذلك؟

196
00:11:29,251 --> 00:11:30,252
يسوع المسيح.

197
00:11:30,335 --> 00:11:33,213
إذا قمت بإيقاف تشغيل الجهاز،
سوف تصمد الخط بأكمله.

198
00:11:33,296 --> 00:11:35,841
سيؤدي ذلك إلى انخفاض في الإنتاج،
لذلك لا يمكنك أن تفعل ذلك.

199
00:11:35,924 --> 00:11:38,760
فقط كن عاقلاً واستخدم رأسك.

200
00:11:40,929 --> 00:11:42,639
وهنا دليل الصيانة.

201
00:11:43,473 --> 00:11:46,059
إذا انكسر، فقط ابحث عنه وأصلحه.

202
00:11:46,768 --> 00:11:48,061
- لا بد لي من إصلاحه؟
- نعم.

203
00:11:48,645 --> 00:11:49,855
اليوم هو آخر يوم لي.

204
00:11:52,691 --> 00:11:53,817
ابتهج.

205
00:11:58,697 --> 00:12:00,532
أوه، ولكن لا تتصل بي.

206
00:12:14,171 --> 00:12:15,130
مين المملكة المتحدة.

207
00:12:17,257 --> 00:12:18,467
ألست نائما؟

208
00:12:19,468 --> 00:12:22,471
المضي قدما والنوم.
أحتاج أن أقرأ أكثر قليلا.

209
00:12:25,182 --> 00:12:26,141
يا.

210
00:12:26,224 --> 00:12:29,186
- أنت ضعيف جدًا في عمرك!
- كيف هو العمل؟ هل تسير الأمور على ما يرام؟

211
00:12:29,269 --> 00:12:32,189
نعم، لا بأس.
لا يوجد شيء صعب للغاية.

212
00:12:32,898 --> 00:12:36,318
كيف حال زملائك؟
هل يظهرون لك الحبال؟

213
00:12:37,110 --> 00:12:38,862
إنهم لا يرشدونك؟

214
00:12:39,404 --> 00:12:41,615
لا، كلهم ​​لطيفين معي

215
00:12:41,698 --> 00:12:44,326
ومع ذلك، كن حذرًا دائمًا.

216
00:12:44,826 --> 00:12:47,829
سمعت وقوع حوادث
في غمضة عين في المصانع.

217
00:12:47,913 --> 00:12:49,539
حرك قدمك يا فتى!

218
00:12:50,540 --> 00:12:53,502
لا تقلق.
هذا بالضبط ما تعلمته في المدرسة.

219
00:12:54,294 --> 00:12:57,797
لا داعي للتنقل، لذا لدي الوقت
للعمل في صالة الألعاب الرياضية للشركة.

220
00:12:59,049 --> 00:13:00,258
الطعام جيد جدا.

221
00:13:00,926 --> 00:13:02,969
لقد كنت أتناول ثلاث وجبات مربعة في اليوم.

222
00:13:04,638 --> 00:13:06,181
كيف حالك؟

223
00:13:08,183 --> 00:13:09,100
لقد أكلت بالفعل.

224
00:13:11,102 --> 00:13:14,105
أنا في المهجع الآن.

225
00:13:18,568 --> 00:13:22,364
أذهب إلى الفراش مبكرا
والتمسك بروتين منتظم.

226
00:13:23,073 --> 00:13:25,784
لذا لا تقلقي بشأني يا أمي.

227
00:13:27,994 --> 00:13:29,746
ببطء، والحفاظ على مركزها.

228
00:13:29,829 --> 00:13:32,791
لقد تلقينا المزيد من الطلبات،
لذلك نحن مشغولون في هذه العطلة،

229
00:13:32,874 --> 00:13:36,002
لكن الرئيس قال أننا سنحصل على مكافأة
إذا أنجزنا كل شيء.

230
00:13:36,670 --> 00:13:41,007
حتى لو كنت مشغولاً،
كنت تعمل من خلال تشوسوك؟

231
00:13:41,091 --> 00:13:43,343
سأكون قادرًا على العودة إلى المنزل في يوم.

232
00:13:43,969 --> 00:13:45,470
سأحضر بعض أضلاع اللحم البقري لنا.

233
00:13:54,020 --> 00:13:55,855
واحد اثنين ثلاثة!

234
00:13:57,691 --> 00:13:58,692
الأخ الأكبر!

235
00:13:59,651 --> 00:14:00,569
الأخ الأكبر!

236
00:14:01,486 --> 00:14:02,404
الأخ الأكبر!

237
00:14:03,405 --> 00:14:04,239
كبير…

238
00:14:07,033 --> 00:14:09,744
هذا مؤلم! قف.

239
00:14:12,956 --> 00:14:14,916
هل عدت معنا الآن؟

240
00:14:21,131 --> 00:14:21,965
ماذا حدث؟

241
00:14:22,716 --> 00:14:23,633
ماذا؟

242
00:14:24,467 --> 00:14:26,636
ماذا يفعل، جيون يو؟ انه لا يتحرك.

243
00:14:27,637 --> 00:14:28,722
هل تحطم للتو؟

244
00:14:29,347 --> 00:14:30,932
- اضربه.
- ماذا؟

245
00:14:31,766 --> 00:14:33,226
لا أستطيع ضرب أخي زوجي.

246
00:14:34,102 --> 00:14:35,145
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

247
00:14:35,770 --> 00:14:38,106
ما هو الضرر؟ فقط ضربته مرة واحدة.

248
00:14:38,899 --> 00:14:39,983
الجيز.

249
00:14:41,067 --> 00:14:42,736
مو جين، توقف عن العبث.

250
00:14:44,112 --> 00:14:44,946
يا!

251
00:14:46,781 --> 00:14:47,699
مهلا، دمية!

252
00:14:48,825 --> 00:14:50,035
ما هو الخطأ معه؟

253
00:14:51,536 --> 00:14:52,704
رئيس؟

254
00:14:52,787 --> 00:14:54,539
يا إلهي، تنحى جانباً.

255
00:14:55,206 --> 00:14:57,083
- على محمل الجد، ماذا يفعل؟
- مثله.

256
00:14:57,834 --> 00:14:59,085
الأخ الأكبر؟

257
00:15:00,045 --> 00:15:00,879
الأخ الأكبر؟

258
00:15:01,713 --> 00:15:02,547
الأخ الأكبر!

259
00:15:04,883 --> 00:15:05,759
- الأخ الأكبر!
- يا!

260
00:15:05,842 --> 00:15:07,093
الأخ الأكبر!

261
00:15:07,177 --> 00:15:09,387
الأخ الأكبر!

262
00:15:11,306 --> 00:15:12,432
- كبير…
- هذا مؤلم!

263
00:15:17,812 --> 00:15:18,647
"الأخ الأكبر"؟

264
00:15:19,356 --> 00:15:21,691
أهكذا تعامل أخيك الأكبر؟

265
00:15:23,109 --> 00:15:24,945
لقد كنت فقط قلقة عليك...

266
00:15:25,028 --> 00:15:25,862
وأنت.

267
00:15:26,655 --> 00:15:28,490
"مرحبًا يا دمية" كثيرة بعض الشيء، أليس كذلك؟

268
00:15:31,910 --> 00:15:35,121
لقد كان هذا هو حالك.

269
00:15:35,205 --> 00:15:36,039
ممسوس؟

270
00:15:36,122 --> 00:15:38,750
مثل عندما يدخل شبح جسمك.

271
00:15:38,833 --> 00:15:43,046
حتى لو كنت مملوكًا،
لا يمكنك صفع شخص ما هكذا...

272
00:15:43,129 --> 00:15:46,758
لقد سمعت قصصاً عن هذا،
لكني شعرت بالقشعريرة عندما رأيت ذلك شخصيًا.

273
00:15:46,841 --> 00:15:49,010
حصلت على الكثير. أريد أن أرى؟

274
00:15:49,094 --> 00:15:50,261
كم صفعتني بشدة

275
00:15:51,346 --> 00:15:52,847
أنني لا أستطيع حتى أن أشعر بفكي؟

276
00:15:52,931 --> 00:15:54,182
لقد ذهبت إلى البحر.

277
00:15:56,726 --> 00:15:58,728
هل هذا حقا هو المصنع الذي زرناه؟

278
00:15:58,812 --> 00:16:01,815
إنها. رأيت ذلك.
تبعتنا مين-أوك من هناك أيضًا.

279
00:16:01,898 --> 00:16:04,734
أنا لست مندهشا.
بدا ذلك المكان سطحيًا.

280
00:16:04,818 --> 00:16:06,277
قلت أنك نظرت فيهم

281
00:16:06,361 --> 00:16:09,155
لكنه غاب عن هذه التفاصيل الحاسمة
وحاول ابتزازهم؟

282
00:16:09,864 --> 00:16:11,074
إنه ليس ابتزازًا.

283
00:16:11,157 --> 00:16:13,410
وكيف سنعرف كل التفاصيل الصغيرة؟

284
00:16:13,493 --> 00:16:15,704
لهذا السبب تنظر إليهم، أليس كذلك؟

285
00:16:15,787 --> 00:16:18,415
الآن، الآن. ما فائدة قتالنا؟

286
00:16:18,498 --> 00:16:21,960
دعونا نهدأ.
يمكننا أن نسأل كل ما نريد أن نعرفه.

287
00:16:22,460 --> 00:16:24,879
- ولهذا السبب جئنا إلى هنا، أليس كذلك؟
- بالضبط.

288
00:16:24,963 --> 00:16:28,174
لا يمكنهم إجراء البحث بشكل صحيح،
لكنهم بالتأكيد يستطيعون ضرب الناس.

289
00:16:28,258 --> 00:16:29,259
هل ما زلت مستاء؟

290
00:16:30,135 --> 00:16:33,138
لم نكن نضربك
لقد لمسناك للتو حتى تستيقظ.

291
00:16:33,221 --> 00:16:34,222
هذا ضرب.

292
00:16:34,305 --> 00:16:36,266
- إنها على حق.
- لا، اللمس.

293
00:16:36,349 --> 00:16:37,976
- اللمس.
- هذا ضرب.

294
00:16:38,059 --> 00:16:41,312
إذا كان ذلك لمسًا،
ما هو تعريفك للضرب؟

295
00:16:41,396 --> 00:16:44,315
- أنت مستاء.
- يجب أن يزول الألم الآن.

296
00:16:44,399 --> 00:16:46,985
لذلك فهو لديه أكثر من مجرد مظهره.

297
00:16:47,068 --> 00:16:50,321
لديه اتصالات جيدة،
حتى صديق المراسل.

298
00:16:50,405 --> 00:16:53,491
درس الإعلام في الكلية
وعملت كمراسلة لفترة.

299
00:16:53,575 --> 00:16:54,868
لكنه استقال بسرعة كبيرة.

300
00:16:55,493 --> 00:16:58,038
ثم لماذا يفعل
المحتوى القومي التافه الآن؟

301
00:16:58,121 --> 00:16:59,122
كيف أعرف؟

302
00:16:59,998 --> 00:17:01,166
إنه صديقك.

303
00:17:01,249 --> 00:17:04,502
انه ليس كذلك. إنه معجب بي،
لذلك فهو يجعل من نفسه أحمق.

304
00:17:04,586 --> 00:17:08,173
لكنك تستمر في تشجيعه،
وأنا من يجب عليه التعامل مع الأمر.

305
00:17:08,256 --> 00:17:10,133
- بالطبع.
- أنا أقدر ذلك.

306
00:17:12,135 --> 00:17:13,678
قل مرحبا.

307
00:17:13,762 --> 00:17:17,348
هذا هو الرائد الأسطوري في قانون العمل،
محامي العمل السيد نو مو جين.

308
00:17:17,432 --> 00:17:19,893
- وهذا…
- أنا صديقة جيون يو، نا هوي جو.

309
00:17:21,728 --> 00:17:23,229
صحيح…

310
00:17:25,774 --> 00:17:27,567
نعم، أنا لست مو جين.

311
00:17:28,902 --> 00:17:32,280
أنا لي يو جين.
كنت أعمل مع جيون يو.

312
00:17:32,363 --> 00:17:34,365
- سعيد بلقائك.
- أنا في الشؤون الاجتماعية.

313
00:17:34,449 --> 00:17:37,827
- مراسل الشؤون الاجتماعية...
- مراسل الشؤون الاجتماعية، لي يو جين.

314
00:17:39,245 --> 00:17:40,663
يمين.

315
00:17:44,501 --> 00:17:45,335
من هنا.

316
00:17:45,418 --> 00:17:46,252
بالتأكيد.

317
00:17:55,386 --> 00:17:57,931
لقد نظرت في الأمر،

318
00:17:58,014 --> 00:18:00,809
لكن المكتب أغلقه،
لذلك لم أبتعد كثيرًا.

319
00:18:00,892 --> 00:18:03,478
فقط أخبرنا بأي شيء
قد يكون ذلك مفيدًا.

320
00:18:03,561 --> 00:18:06,606
معلومات الاتصال لشخص ما
في مدرسة الطفل. أشياء من هذا القبيل.

321
00:18:06,689 --> 00:18:08,441
إخبارك ليست هي المشكلة

322
00:18:08,525 --> 00:18:11,069
المدرسة لن تتعاون
بسبب صورتهم.

323
00:18:11,152 --> 00:18:14,781
بمجرد لصق علامة "الحادث" تلك،
سيجدون صعوبة في تجنيد الطلاب.

324
00:18:14,864 --> 00:18:17,117
مع أماكن العمل،
كنت تعمل لبضعة أشهر،

325
00:18:17,200 --> 00:18:19,702
و إذا أعجبك
يتم تعيينك بشكل دائم.

326
00:18:20,703 --> 00:18:24,124
ويعزز معدل توظيفهم،
لذلك فهم حريصون على إرسال الطلاب.

327
00:18:24,791 --> 00:18:26,918
لكن حادث لي مين أوك كان سيئًا للغاية،

328
00:18:27,001 --> 00:18:29,712
لذلك حصلت على المعنى
لقد أرادوا فقط دفنه.

329
00:18:29,796 --> 00:18:33,091
أي شيء للاتصال بالشركة؟

330
00:18:33,174 --> 00:18:37,387
حسنا، يمكنك الاتصال بهم
على معدات السلامة أو سوء الإدارة،

331
00:18:38,179 --> 00:18:41,015
ولكن ذلك لم يحدث أثناء ساعات العمل،
لذا فالأمر صعب.

332
00:18:41,099 --> 00:18:44,310
لماذا يعمل الآلة
خارج أوقات عمله؟

333
00:18:44,394 --> 00:18:46,020
هذا ليس له أي معنى.

334
00:18:46,104 --> 00:18:48,106
- قيل له بوضوح.
- ما هو الخطأ؟

335
00:18:48,189 --> 00:18:49,774
- قف.
- حسنا...

336
00:18:49,858 --> 00:18:52,735
قال المالك إنه لم يصدر هذا الأمر أبدًا.

337
00:18:52,819 --> 00:18:56,281
وأنت تصدق ذلك؟ كمراسل؟

338
00:18:56,364 --> 00:18:57,532
توقف عن ذلك، هوي جو.

339
00:18:57,615 --> 00:19:00,827
الثكالى حسموا الأمر
مع الشركة،

340
00:19:01,494 --> 00:19:03,663
لذلك لا أستطيع بالضبط
الإبلاغ عن الادعاءات، هل يمكنني؟

341
00:19:04,664 --> 00:19:05,623
كمراسل.

342
00:19:05,707 --> 00:19:08,710
{\an8}انتظر، هل استقرت؟
استقروا مع الشركة؟

343
00:19:08,793 --> 00:19:10,044
نعم.

344
00:19:10,920 --> 00:19:14,465
على أية حال، هذا كل ما يمكنني أن أخبرك به.

345
00:19:14,549 --> 00:19:18,636
سأجد التفاصيل الخاصة بمعلم Min-uk
وأمه وأرسلهما إليك .

346
00:19:18,720 --> 00:19:21,347
شكرا حقا.
سأعاملك على وجبة في وقت ما.

347
00:19:22,974 --> 00:19:25,310
يسعدني أن أرى أنك بخير.

348
00:19:26,436 --> 00:19:29,772
- لقد غادرت للتو فجأة، لذلك كنا جميعا ...
- نعم حسنا. شكرًا.

349
00:19:29,856 --> 00:19:32,233
إذا كان هذا كل ما يمكنك إخبارنا به،
سنذهب الآن.

350
00:19:32,859 --> 00:19:34,527
أنا سعيد لأنك بخير أيضًا.

351
00:19:34,611 --> 00:19:35,695
الن تأتي؟

352
00:19:35,778 --> 00:19:36,905
- نعم قادمة.
- نعم.

353
00:19:36,988 --> 00:19:38,114
سأتصل بك لاحقا.

354
00:19:38,198 --> 00:19:41,284
ما الأمر بالنسبة له كيف حالها؟
انا لم احصل عليها.

355
00:19:41,367 --> 00:19:43,578
- ما هو الخطأ؟ هل انت مجنون؟
- لا.

356
00:19:43,661 --> 00:19:45,705
يبدو أنك مجنون. ما هو الخطأ؟ ماذا حدث؟

357
00:19:45,788 --> 00:19:47,123
قلت أنا لست مجنونا.

358
00:19:48,041 --> 00:19:49,751
لكنك كنت تبتسم دون توقف.

359
00:19:49,834 --> 00:19:51,794
- تبتسم بسهولة جدا.
- أفعل؟

360
00:19:51,878 --> 00:19:54,214
أنت حقا جاهل.

361
00:19:55,673 --> 00:19:57,634
أنا؟ ليس أنت؟ هذا خبر بالنسبة لي.

362
00:19:57,717 --> 00:19:58,551
هوي جو!

363
00:19:59,761 --> 00:20:03,139
قلت أنك كنت صديقتي في وقت سابق.
إذن هو اليوم الأول بالنسبة لنا اليوم؟

364
00:20:04,432 --> 00:20:05,308
التحرك جانبا.

365
00:20:08,978 --> 00:20:11,731
- انتظر هناك، صهر.
- "شقيق الزوج"؟

366
00:20:11,814 --> 00:20:13,024
لماذا لا خارج عن القانون؟

367
00:20:13,691 --> 00:20:15,026
ما هو الخطأ معهم؟

368
00:20:16,527 --> 00:20:17,528
صهر، خارج عن القانون.

369
00:20:18,529 --> 00:20:19,864
صهر، خارج عن القانون...

370
00:20:19,948 --> 00:20:22,033
{\an8}معدل التوظيف

371
00:20:26,454 --> 00:20:28,790
هل هذه مدرسة أم وكالة توظيف؟

372
00:20:28,873 --> 00:20:31,501
لي مين المملكة المتحدة…

373
00:20:34,629 --> 00:20:35,713
أتذكره.

374
00:20:36,923 --> 00:20:41,094
في عام 2020، أو 2021، تعرض لحادث
أثناء وجودك في مكان العمل.

375
00:20:41,719 --> 00:20:43,054
عفوا يا سيدي.

376
00:20:43,763 --> 00:20:45,765
كان عام 2020.

377
00:20:45,848 --> 00:20:49,185
مات أحد طلابك
ولا يقرع الجرس على الفور؟

378
00:20:49,269 --> 00:20:53,147
مما سمعته هو العمل
تم تعيينه كان خطيرا للغاية.

379
00:20:53,231 --> 00:20:55,817
هل كانت مهمة كان من المفترض أن يقوم بها؟

380
00:20:55,900 --> 00:20:57,694
حسنا، ليس حقا.

381
00:20:58,486 --> 00:21:02,740
ولكن عندما يتعلق الأمر بالعمل الجسدي،
هناك دائمًا مخاطر متضمنة.

382
00:21:04,325 --> 00:21:06,577
عمال البناء يواجهون مخاطر السقوط

383
00:21:06,661 --> 00:21:10,123
وعمال الإنتاج
يمكن أن يقعوا في الآلات أو يعانون من جروح.

384
00:21:10,206 --> 00:21:14,627
حتى الرياضيين معرضون لخطر الإصابة
أليس كذلك؟

385
00:21:14,711 --> 00:21:15,670
ماذا؟

386
00:21:16,963 --> 00:21:21,718
كان هذا المصنع يفتقر إلى تدابير السلامة المناسبة
ولم يتبع لوائح السلامة.

387
00:21:22,302 --> 00:21:26,264
ليس من الطبيعي إرسال طالب شاب
للتدرب في مكان كهذا، أليس كذلك؟

388
00:21:27,807 --> 00:21:31,811
أعني، لا يمكنك أن تتوقع معلمًا
لزيارة كل واحد من هذه المواقع

389
00:21:31,894 --> 00:21:34,105
لإجراء فحص السلامة.

390
00:21:34,188 --> 00:21:37,275
في كل الأحوال مالك
وتوصل الثكالى إلى تسوية،

391
00:21:38,234 --> 00:21:41,821
لذلك لا ينبغي أن تكون
أخذ هذا معي.

392
00:21:41,904 --> 00:21:45,491
ثم من نحن أيضا
من المفترض أن أسأل إذا لم يكن أنت؟

393
00:21:45,575 --> 00:21:50,705
نعم، حسنًا، هذا جانبًا،
نحن بحاجة إلى بعض المعلومات بخصوص مين المملكة المتحدة.

394
00:21:50,788 --> 00:21:54,167
هل يمكن أن نرى سجل التدريب
كان يملأ في ذلك الوقت؟

395
00:21:54,250 --> 00:21:57,086
- أو أي شيء آخر يمكن أن يساعد ...
- لا أعرف.

396
00:21:57,170 --> 00:22:00,298
ومنذ ذلك الحين، لم نرسل
أي المزيد من الطلاب هناك.

397
00:22:00,381 --> 00:22:03,009
لقد قدمنا سجل التدريب الخاص به
أثناء التحقيق،

398
00:22:03,092 --> 00:22:04,510
ولم يتم العثور على أية مشاكل.

399
00:22:06,095 --> 00:22:09,349
كان هذا منذ عدة سنوات،
فلماذا…

400
00:22:13,227 --> 00:22:14,562
هل انتهينا هنا؟

401
00:22:17,899 --> 00:22:20,193
لدي درس للتحضير له.

402
00:22:29,077 --> 00:22:31,537
- وصلت إلى والدة مين المملكة المتحدة.
- ماذا؟

403
00:22:34,624 --> 00:22:39,003
عندما كانت مين-أوك صغيرة،
توفي والده في حادث.

404
00:22:40,046 --> 00:22:42,799
كان مين أوك مقربًا جدًا من والده،

405
00:22:43,925 --> 00:22:46,594
لذلك أعتقد أنهما معًا الآن،

406
00:22:48,054 --> 00:22:49,555
ولكنني أشعر أيضًا بذلك

407
00:22:49,639 --> 00:22:54,102
أن زوجي يقول لي
لإرسال ابننا في وقت مبكر جدا.

408
00:22:55,728 --> 00:22:56,562
أنا حقا…

409
00:22:57,855 --> 00:23:00,441
تريد رؤيته مرة واحدة فقط.

410
00:23:03,569 --> 00:23:05,446
أمنيتي…

411
00:23:06,489 --> 00:23:08,950
هو الانضمام إليهم في أسرع وقت ممكن.

412
00:23:13,830 --> 00:23:15,164
رغبة ابنك

413
00:23:16,165 --> 00:23:18,084
هو أن تعيش بصحة جيدة…

414
00:23:18,167 --> 00:23:19,502
حسنا...

415
00:23:20,253 --> 00:23:21,963
لا أعرف كيف أقول هذا.

416
00:23:23,381 --> 00:23:24,590
سيدتي،

417
00:23:24,674 --> 00:23:28,094
قيل لنا ذلك
توصلت إلى تسوية معهم.

418
00:23:30,054 --> 00:23:31,264
لم أكن أعرف…

419
00:23:32,723 --> 00:23:35,226
ماذا يمكنني أن أفعل بخلاف الاستقرار.

420
00:23:35,852 --> 00:23:38,354
قيل لي أن الجميع يستقر فقط.

421
00:23:39,105 --> 00:23:43,151
غيرت رأيي وحاولت الانسحاب
لكن قيل لي أن ذلك غير ممكن.

422
00:23:44,026 --> 00:23:47,446
لقد سارعوا بك إلى التسوية
عندما كنت غير قادر على التفكير بوضوح،

423
00:23:48,197 --> 00:23:49,782
ولكن علينا أن نكشف الحقيقة.

424
00:23:50,366 --> 00:23:51,284
الحقيقة؟

425
00:23:52,869 --> 00:23:53,870
عن ما؟

426
00:23:54,537 --> 00:23:56,998
قالوا أنه كان مجرد حادث.

427
00:23:57,748 --> 00:24:00,835
أن ابني
لمست الجهاز عن طريق الخطأ.

428
00:24:04,338 --> 00:24:07,967
لا أستطيع أن أخبرك بالتفاصيل
في هذه المرحلة،

429
00:24:08,676 --> 00:24:12,221
ولكن حادث مماثل كاد أن يحدث
في نفس المصنع

430
00:24:13,514 --> 00:24:16,142
لأنهم لم يتابعوا
لوائح السلامة

431
00:24:16,225 --> 00:24:17,977
حتى بعد حادث مين المملكة المتحدة.

432
00:24:18,978 --> 00:24:22,440
لذلك نحن نخطط لوضع الأمور في نصابها الصحيح.

433
00:24:23,357 --> 00:24:24,400
وإذا فعلت؟

434
00:24:25,401 --> 00:24:27,737
هل هذا سيعيد ابني؟

435
00:24:27,820 --> 00:24:30,823
آسف؟ سيدتي نحن...

436
00:24:31,949 --> 00:24:32,867
حسنا...

437
00:24:33,576 --> 00:24:38,998
مجرد التفكير في الأمر يكسر قلبي،
لذلك لا أريد إعادة النظر فيه.

438
00:24:39,665 --> 00:24:41,500
أريد فقط أن أنسى الأمر.

439
00:24:42,168 --> 00:24:43,085
- أنا…
- على الأقل...

440
00:24:47,298 --> 00:24:48,132
في وقت لاحق بكثير…

441
00:24:50,927 --> 00:24:54,222
عندما تقابل مين-أوك مرة أخرى،
سيكون لديك ما تقوله له.

442
00:24:58,142 --> 00:25:00,353
أنه ساعد في جعل العالم أفضل.

443
00:25:11,906 --> 00:25:14,951
محامي العمل نو مو جين

444
00:25:15,576 --> 00:25:20,164
لا أعرف إذا كانوا سيساعدون،
ولكن يرجى إعادتها عند الانتهاء.

445
00:25:24,961 --> 00:25:27,672
ما كان مع تلك الدموع في وقت سابق؟

446
00:25:29,382 --> 00:25:31,050
لا أعرف. لقد حدث ذلك للتو.

447
00:25:33,177 --> 00:25:34,804
هل هذا هو ما يبدو عليه الصدق؟

448
00:25:36,180 --> 00:25:39,809
أنت لست ذكيا سرا
لكن تتظاهر بأنك غبي، أليس كذلك؟

449
00:25:40,601 --> 00:25:41,686
هل أنا؟

450
00:25:41,769 --> 00:25:43,938
الجيز. بالطبع لا.

451
00:25:44,021 --> 00:25:45,356
هل أنا ذكي؟

452
00:25:45,439 --> 00:25:47,858
هل وجدت شيئا هناك؟

453
00:25:47,942 --> 00:25:50,236
- بالطبع لا.
- حقيقي.

454
00:25:50,319 --> 00:25:53,281
ربما تأكدوا
بدا كل شيء على ما يرام على الورق.

455
00:25:53,364 --> 00:25:55,616
يا لها من خيبة أمل.

456
00:25:56,409 --> 00:25:59,161
لم يكن لدي آمال كبيرة
عندما حصلنا على تقرير الحادث،

457
00:25:59,245 --> 00:26:01,080
لكنها نظيفة جدًا.

458
00:26:01,789 --> 00:26:04,083
وقد سلموه بلطف
إلى الثكلى.

459
00:26:04,166 --> 00:26:05,209
رجل…

460
00:26:05,293 --> 00:26:07,461
ثم ألا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به؟

461
00:26:21,934 --> 00:26:22,977
انتظر دقيقة.

462
00:26:26,230 --> 00:26:29,525
الساعة 23:50؟

463
00:26:29,608 --> 00:26:31,068
أوه، هذا صحيح.

464
00:26:31,152 --> 00:26:34,113
كان ذلك اليوم
اليوم الأول من عطلة التشوسوك.

465
00:26:34,196 --> 00:26:37,867
لقد جعلوه يعمل خلال العطلات
بدلاً من إرساله إلى المنزل.

466
00:26:40,745 --> 00:26:42,371
تم ضبط هؤلاء الأوغاد تماما.

467
00:26:43,289 --> 00:26:44,123
ما هذا؟

468
00:26:55,634 --> 00:26:57,762
لماذا تنظر إلي هكذا؟

469
00:27:02,767 --> 00:27:05,269
العمل متخفيا؟ أنا؟ لماذا؟

470
00:27:05,353 --> 00:27:07,355
إنهم يعرفون وجوهنا بالفعل.

471
00:27:07,938 --> 00:27:11,734
كنت تفعل رقم اثنين،
لذلك لا يعرفون وجهك.

472
00:27:12,985 --> 00:27:14,945
حسنًا، أعتقد أن هذا صحيح، لكن...

473
00:27:15,029 --> 00:27:18,282
لا يوجد أي إساءة للأشخاص في هذا النوع من العمل،

474
00:27:19,241 --> 00:27:22,578
لكن مظهري
صرخة الذكاء والسحر،

475
00:27:22,661 --> 00:27:24,955
لذلك لن يشتريه أحد.

476
00:27:25,039 --> 00:27:26,582
لهذا السبب نحن هنا.

477
00:27:26,665 --> 00:27:27,750
نعم.

478
00:27:33,005 --> 00:27:34,006
- مو جين.
- نعم؟

479
00:27:34,799 --> 00:27:35,633
لا؟

480
00:27:35,716 --> 00:27:36,675
إلى أين أنت ذاهب؟

481
00:27:37,718 --> 00:27:40,054
لا يوجد شيء أفضل هناك.
فقط ادخل.

482
00:27:40,137 --> 00:27:41,222
لدينا الجودة.

483
00:27:41,931 --> 00:27:43,182
دعونا نلقي نظرة.

484
00:27:51,440 --> 00:27:52,608
خذه إلى الداخل.

485
00:27:54,193 --> 00:27:56,278
- ماذا تفعل؟
- ماذا يفعل؟

486
00:27:57,279 --> 00:27:58,114
هذا ليس…

487
00:27:58,197 --> 00:27:59,907
هذا ليس شعوري.

488
00:28:06,080 --> 00:28:07,706
- ليس سيئًا.
- انها سيئة.

489
00:28:07,790 --> 00:28:09,083
ما هذا، المدرج؟

490
00:28:12,878 --> 00:28:14,130
يبدو بعيدا.

491
00:28:14,213 --> 00:28:15,339
- إنها.
- إنها.

492
00:28:19,844 --> 00:28:22,096
- إنه مبتذل.
- نعم، هو حقا.

493
00:28:22,847 --> 00:28:25,266
أعتقد أننا بحاجة إلى مساعدة مهنية.

494
00:28:26,100 --> 00:28:28,185
ماذا عن ذلك؟ تريد مساعدتي؟

495
00:28:29,520 --> 00:28:30,521
ما هي المناسبة؟

496
00:28:33,858 --> 00:28:36,485
أنا أجمع الكثير من الكارما الجيدة اليوم.

497
00:28:37,111 --> 00:28:38,279
لقد مسمر ذلك.

498
00:28:38,362 --> 00:28:39,613
يقول كيم غوك جين ...

499
00:28:39,697 --> 00:28:41,741
لا مانع من ذلك. هذا زوجي السابق.

500
00:28:41,824 --> 00:28:43,993
واو، هذا مثالي.

501
00:28:44,785 --> 00:28:47,204
- مذهل، أليس كذلك؟
- مذهل تمامًا.

502
00:28:47,872 --> 00:28:49,373
حان الوقت لفتح محفظتك.

503
00:28:49,999 --> 00:28:51,500
مو جين، افتح محفظتك.

504
00:28:52,126 --> 00:28:54,420
{\an8}مطلوب موظفين إنتاج

505
00:28:58,549 --> 00:29:00,217
ملخص

506
00:29:08,476 --> 00:29:10,644
هل قمت بهذا النوع من العمل من قبل؟

507
00:29:12,563 --> 00:29:13,689
أنا لا أنظر إليه، أليس كذلك؟

508
00:29:13,773 --> 00:29:15,608
لا، أنت حقا تفعل ذلك.

509
00:29:15,691 --> 00:29:19,695
كما ترى، نحن لا ندفع المزيد من المال
فقط لأنك من ذوي الخبرة.

510
00:29:22,364 --> 00:29:23,741
مهلا، ماذا تفعل؟

511
00:29:23,824 --> 00:29:25,743
أنت لا تقوم بالتصوير بهذا، أليس كذلك؟

512
00:29:25,826 --> 00:29:28,954
أليس لديك شيء أصغر؟
مثل كاميرا خفية صغيرة؟

513
00:29:29,038 --> 00:29:30,331
المعدات المناسبة هي المفتاح.

514
00:29:30,414 --> 00:29:32,917
أفعل. جميعها مشحونة وجاهزة أيضًا.

515
00:29:33,459 --> 00:29:36,003
وهذا ما طلبت منك الاستيلاء عليه
في طريقك للخروج.

516
00:29:36,629 --> 00:29:39,298
لم أكن أعلم أن هذه كاميرا.

517
00:29:39,381 --> 00:29:41,258
كان ينبغي عليك أن تجعل ذلك واضحا.

518
00:29:41,342 --> 00:29:43,719
لقد أوضحت ذلك، لكن أنت...

519
00:29:45,930 --> 00:29:50,059
كان يجب أن أحضره.
لقد كنت في عجلة من أمري، لذا نسيت.

520
00:29:50,726 --> 00:29:53,771
سنكون في مكالمة فيديو
وتسجيل كل شيء على الجهاز اللوحي،

521
00:29:53,854 --> 00:29:57,107
لذا، جيون يو،
كل ما عليك فعله هو أن تظل متيقظًا، حسنًا؟

522
00:29:58,067 --> 00:29:59,902
هذا هو قتل فيبي.

523
00:29:59,985 --> 00:30:01,862
- تغلب على نفسك!
- تغلب على نفسك!

524
00:30:04,031 --> 00:30:05,282
حسنا، حسنا. بالتأكيد.

525
00:30:05,366 --> 00:30:08,160
يمكنك الذهاب.
سوف يرشدك مدير المصنع حولك.

526
00:30:14,166 --> 00:30:15,876
- عفواً أيها المدير.
- نعم؟

527
00:30:15,960 --> 00:30:18,128
ألم نوقع عقد عمل؟

528
00:30:19,964 --> 00:30:20,798
عقد؟

529
00:30:21,799 --> 00:30:22,633
نعم.

530
00:30:23,425 --> 00:30:26,262
قد لا تظهر حتى بعد اليوم،

531
00:30:26,345 --> 00:30:28,931
لذلك دعونا نرى لبضعة أيام،
ثم يمكننا التوقيع على واحدة.

532
00:30:30,766 --> 00:30:32,977
لا يوجد عقد عمل مكتوب.

533
00:30:40,734 --> 00:30:42,987
كيم جوك جين؟

534
00:30:43,070 --> 00:30:44,488
الحق، دعونا نذهب.

535
00:30:48,450 --> 00:30:49,785
هل قمت بطهي الأرز من قبل؟

536
00:30:49,869 --> 00:30:51,787
فقط مع طباخ الأرز.

537
00:30:51,871 --> 00:30:53,247
ثم لا بأس.

538
00:30:53,330 --> 00:30:55,249
كل شيء هو نفسه، حسنا؟

539
00:30:55,332 --> 00:30:56,917
اضغط على زر البداية،

540
00:30:57,001 --> 00:30:59,670
شاهده وهو يعمل قليلاً،
ثم اضغط على زر التوقف.

541
00:30:59,753 --> 00:31:02,673
هذا كل ما في الأمر.
تحتاج فقط إلى الضغط على الأزرار.

542
00:31:03,632 --> 00:31:04,508
عفوا…

543
00:31:05,384 --> 00:31:07,303
ألا أحصل على أي تدريب في مجال السلامة؟

544
00:31:08,846 --> 00:31:10,514
لقد فعلت للتو.

545
00:31:10,598 --> 00:31:11,473
اتبعني.

546
00:31:11,557 --> 00:31:13,225
فهل يجوز له أن يفعل ذلك؟

547
00:31:14,768 --> 00:31:18,063
ما هذا؟ لماذا تشاهده مرة أخرى؟

548
00:31:18,939 --> 00:31:20,816
إنهم يستخدمون مكابح الضغط هنا،

549
00:31:21,483 --> 00:31:23,527
لكن إذا لم يقوموا حتى بتدريب الموظفين الجدد،

550
00:31:24,403 --> 00:31:28,365
ربما يتخطون التدريب نصف السنوي
لأماكن العمل التي تضم أكثر من خمسة موظفين.

551
00:31:28,449 --> 00:31:31,911
بموجب المادة 29 من قانون السلامة والصحة المهنية،
هذه غرامة تصل إلى 35 مليون وون.

552
00:31:32,620 --> 00:31:33,746
- مو جين.
- نعم؟

553
00:31:33,829 --> 00:31:36,790
- أنت حقا محامي العمل.
- أنا محترف مرخص.

554
00:31:36,874 --> 00:31:38,375
بديع.

555
00:31:39,668 --> 00:31:43,589
لكن اللعنة... هذه الآلة...

556
00:31:43,672 --> 00:31:44,924
ماذا عن ذلك؟

557
00:31:46,300 --> 00:31:49,386
- إنه الذي قتل مين المملكة المتحدة.
- ماذا؟ هذا؟

558
00:31:49,470 --> 00:31:51,472
فيها مشاكل كثيرة،

559
00:31:51,555 --> 00:31:53,307
لكنهم ما زالوا يستخدمونه.

560
00:31:54,391 --> 00:31:56,268
عليك أن تكون حذرا مع ذلك.

561
00:31:56,352 --> 00:32:00,105
خطوة واحدة خاطئة وسيتأذى الجميع.

562
00:32:02,608 --> 00:32:05,986
نستخدمه لأنه رخيص،
لكنه لا يستطيع التحدث باللغة الكورية حقًا،

563
00:32:06,070 --> 00:32:07,696
وهو ليس جيدًا جدًا في الوظيفة.

564
00:32:08,739 --> 00:32:11,867
لا أستطيع حتى أن أقول
إذا كان يفهم تعليماتي.

565
00:32:11,951 --> 00:32:13,869
ثم يمكنك توظيف الكوريين ...

566
00:32:13,953 --> 00:32:17,665
ماذا؟ الشباب لا يريدون
للعمل في مثل هذه الأماكن.

567
00:32:18,248 --> 00:32:20,960
اعتدنا على توظيف الأطفال في أماكن العمل،

568
00:32:21,043 --> 00:32:23,128
ولكن حدث شيء ما
لذلك نحن لا بعد الآن.

569
00:32:24,046 --> 00:32:25,130
ماذا حدث؟

570
00:32:26,924 --> 00:32:28,926
أوه، مجرد شيء. تعال بهذه الطريقة.

571
00:32:30,010 --> 00:32:30,844
مهلا، نيمال.

572
00:32:32,388 --> 00:32:36,517
سيعمل هنا اعتباراً من اليوم
لذا تأكد من تعليمه بشكل صحيح.

573
00:32:37,434 --> 00:32:38,268
فهمتها؟

574
00:32:39,019 --> 00:32:40,729
هل فهمتني؟

575
00:32:42,147 --> 00:32:43,232
نعم!

576
00:32:47,236 --> 00:32:49,279
انها ليست "صحيحة".

577
00:32:49,947 --> 00:32:50,906
إنه "بشكل صحيح"!

578
00:32:51,532 --> 00:32:52,992
أنت جيد في اللغة الكورية.

579
00:32:54,827 --> 00:32:56,912
كان لدي معلم جيد

580
00:32:58,205 --> 00:33:02,167
لكنك تتظاهر بعدم الفهم
أمام الزعيم؟

581
00:33:02,251 --> 00:33:06,088
بهذه الطريقة، يشعر بالإحباط
ويعطيني عملا أقل.

582
00:33:09,341 --> 00:33:11,885
الآن، تعال ببطء وأمان.

583
00:33:11,969 --> 00:33:13,679
- تمام.
- مهلا، نيمال!

584
00:33:13,762 --> 00:33:16,098
إذا انتهيت من تعليمه، تعال هنا!

585
00:33:16,932 --> 00:33:18,517
حسنًا، لقد أتيت!

586
00:33:27,818 --> 00:33:30,529
{\an8}سعدت برؤيتك،
كلكم أيها المواطنون الوطنيون هناك.

587
00:33:30,612 --> 00:33:34,783
{\an8}اليوم، سأشرح السبب
الرماية الكورية خارج هذا العالم.

588
00:33:34,867 --> 00:33:39,079
لقد ترك العالم عاجزًا عن الكلام بشأن كيفية القيام بذلك
اجتاحت الرماية الكورية جميع الميداليات.

589
00:33:39,163 --> 00:33:42,374
حسنا، اتضح
قد يكون السر في الحمض النووي الخاص بنا،

590
00:33:42,458 --> 00:33:43,959
وبحسب ورقة نشرت…

591
00:33:47,171 --> 00:33:49,173
كأحفاد للرامي تشومونغ،

592
00:33:49,256 --> 00:33:52,217
أنا متأكد من أنك تعرف
أن هذا يسري في حمضنا النووي.

593
00:33:52,301 --> 00:33:53,302
لكن انتظر!

594
00:33:53,385 --> 00:33:55,345
{\an8}وفقًا لدراسة حديثة من جامعة هارفارد،

595
00:33:55,429 --> 00:33:58,849
{\an8}الحمض النووي الكوري لديه
حوالي 39٪ هدف وتوازن أفضل

596
00:33:58,932 --> 00:34:01,018
{\an8}مقارنة بالمجموعات العرقية الأخرى،

597
00:34:01,101 --> 00:34:03,312
كلها مبنية على البحث العلمي.

598
00:34:03,395 --> 00:34:05,147
أيضًا، كمستخدمي عيدان تناول الطعام المعدنية…

599
00:34:11,403 --> 00:34:14,448
يحتاج إلى الاقتراب من نيمال.

600
00:34:14,531 --> 00:34:17,201
بالضبط. لماذا هو بطيء جدا؟

601
00:34:20,829 --> 00:34:23,957
واو، أنت حقا بنيت بشكل جيد.

602
00:34:24,041 --> 00:34:26,001
لا بد أنك عملت هنا لفترة طويلة.

603
00:34:29,129 --> 00:34:30,047
لماذا أنت هنا؟

604
00:34:30,130 --> 00:34:30,964
ماذا؟

605
00:34:31,632 --> 00:34:32,466
للعمل.

606
00:34:36,804 --> 00:34:37,971
لماذا؟

607
00:34:39,348 --> 00:34:40,891
أوه، هذا الهاتف؟

608
00:34:40,974 --> 00:34:42,851
إنه نموذج جديد.

609
00:34:42,935 --> 00:34:45,145
أنت... لم تره من قبل، أليس كذلك؟

610
00:34:45,229 --> 00:34:46,772
أعلم أنك تقوم بالتصوير بهذا.

611
00:34:47,564 --> 00:34:49,983
أنت مع الناس
الذي جاء في اليوم الآخر.

612
00:34:50,818 --> 00:34:52,361
اليوم الآخر؟ لا أعرف…

613
00:34:56,490 --> 00:34:57,699
حسنًا، الأمر هو…

614
00:34:58,325 --> 00:34:59,743
أنا هنا للمساعدة.

615
00:34:59,827 --> 00:35:00,828
يساعد؟

616
00:35:01,662 --> 00:35:02,496
كيف؟

617
00:35:02,579 --> 00:35:03,580
حسنًا…

618
00:35:04,456 --> 00:35:07,584
من خلال فضح العمل الخطير
الشروط والعقوبات--

619
00:35:07,668 --> 00:35:11,421
إذا فقدت وظيفتي هنا، سيتم ترحيلي.

620
00:35:12,422 --> 00:35:14,174
هل تعرف ماذا يعني "ترحيل"؟

621
00:35:15,134 --> 00:35:16,468
نعم بالطبع.

622
00:35:17,761 --> 00:35:18,846
من فضلك فقط غادر.

623
00:35:20,264 --> 00:35:21,181
أنا بخير.

624
00:35:24,059 --> 00:35:24,893
تذكر مين المملكة المتحدة؟

625
00:35:27,521 --> 00:35:28,355
مين المملكة المتحدة؟

626
00:35:29,857 --> 00:35:31,024
كان يعمل هنا.

627
00:35:37,990 --> 00:35:38,991
لقد كنتما قريبين.

628
00:35:41,034 --> 00:35:41,910
لا!

629
00:35:42,619 --> 00:35:43,954
لقد كنتم زملاء في الغرفة.

630
00:35:44,037 --> 00:35:46,415
الزميل الذي عاشت فيه
وعملت مع مات.

631
00:35:49,001 --> 00:35:51,879
لذا، من فضلك، قل لي ما تعرفه
عن الحادث الذي تعرض له.

632
00:35:53,505 --> 00:35:56,550
ليس لدي ما أقوله.
أنا لا أعرف أي شيء.

633
00:35:56,633 --> 00:36:00,095
يوم الحادث الذي تعرض له
لم يكن يوم 30 سبتمبر، أليس كذلك؟

634
00:36:01,096 --> 00:36:02,347
لقد مات بالفعل!

635
00:36:03,849 --> 00:36:05,058
لماذا يهم التاريخ؟

636
00:36:05,142 --> 00:36:06,977
لا يهم. كثيراً.

637
00:36:07,060 --> 00:36:07,936
مجرد يوم…

638
00:36:08,812 --> 00:36:11,940
لا، ببضع دقائق فقط
لقد أفلتوا من العقوبة القانونية..

639
00:36:12,024 --> 00:36:13,817
كفى ثرثرة!

640
00:36:14,568 --> 00:36:16,695
إلا إذا كنت تريد أن تكون
طرد بدون أجر!

641
00:36:16,778 --> 00:36:18,405
أوه، آسف.

642
00:36:19,656 --> 00:36:22,576
كنت مجرد طرح الأسئلة.

643
00:36:31,043 --> 00:36:32,169
توفير اليوم: 63 وون

644
00:36:34,129 --> 00:36:35,672
- تستمتع بنفسك؟
- عيسى!

645
00:36:35,756 --> 00:36:37,382
اعتقدت أنك سوف تنام.

646
00:36:37,466 --> 00:36:40,594
لقد فجرت كل تلك الأموال
وكنت سعيدا توفير ما يصل البنسات؟

647
00:36:40,677 --> 00:36:42,387
لا تقلل من شأن تطبيقات استرداد النقود.

648
00:36:42,471 --> 00:36:45,224
اشتريت لك هذا أمريكانو المثلج
آخر مرة مع هذا.

649
00:36:45,307 --> 00:36:47,726
رائع، عظيم. شكرًا لك. كان لذيذا.

650
00:36:51,772 --> 00:36:54,066
مو جين، تلك السيارة ستذهب إلى المصنع.

651
00:36:54,650 --> 00:36:55,567
لمن تلك السيارة؟

652
00:36:56,610 --> 00:36:58,987
إنها سيارة جميلة. ربما هو المالك.

653
00:36:59,071 --> 00:37:01,365
هل تعتقد أنهم تعرفوا على سيارتنا؟

654
00:37:01,448 --> 00:37:03,867
مستحيل. أنا متأكد من أنهم لم يلاحظوا ذلك.

655
00:37:16,213 --> 00:37:19,216
هناك أنظمة في مكانها
لحماية المبلغين.

656
00:37:19,299 --> 00:37:21,551
سوف نتأكد من عدم حصولك على…

657
00:37:21,635 --> 00:37:23,303
أنا لا أعرف أي شيء.

658
00:37:24,304 --> 00:37:26,473
لذا توقف عن ملاحقتي.

659
00:37:37,943 --> 00:37:39,027
الق نظرة على هذا.

660
00:37:40,696 --> 00:37:41,530
ما هذا؟

661
00:37:42,197 --> 00:37:43,699
دفتر مين المملكة المتحدة.

662
00:37:43,782 --> 00:37:45,158
يذكرك.

663
00:37:51,832 --> 00:37:53,083
لي مين-المملكة المتحدة

664
00:37:58,338 --> 00:37:59,631
خطة MIN-UK

665
00:37:59,715 --> 00:38:01,383
4. قم بزيارة مسقط رأس نيمال

666
00:38:06,346 --> 00:38:10,017
نيمال وقائمة الطعام المفضلة لدي
كوب نودلز، كرات أرز، حليب موز

667
00:38:15,856 --> 00:38:17,566
نيمال من سريلانكا!

668
00:38:22,863 --> 00:38:24,656
أريد زيارة مسقط رأسه

669
00:38:29,328 --> 00:38:31,496
{\an8}لا بد أنه كان معجبًا بك حقًا.

670
00:38:37,711 --> 00:38:40,005
دراسة اللغة الكورية!

671
00:38:44,259 --> 00:38:47,846
دائمًا ما يكون مبتهجًا عند التحدث مع والدته

672
00:38:57,522 --> 00:38:58,482
إلى أين أنت ذاهب؟

673
00:38:59,024 --> 00:39:00,609
لا يمكننا أن نكون بعيدين لفترة طويلة.

674
00:39:01,902 --> 00:39:04,279
ماذا يفعل هذا هنا؟

675
00:39:04,363 --> 00:39:07,407
ينبغي أن يكون في الخارج!
لماذا وضعته هنا؟

676
00:39:07,491 --> 00:39:08,992
يا! تحرك هذا!

677
00:39:11,828 --> 00:39:12,913
يبدو جديدا.

678
00:39:13,747 --> 00:39:15,415
من هو؟ تعيين جديد؟

679
00:39:15,499 --> 00:39:18,585
أوه، لقد أجريت مقابلة معه هذا الصباح
ودعه يبدأ.

680
00:39:19,669 --> 00:39:22,339
يجب عليك الإجابة
عندما يتحدث معك شخص ما!

681
00:39:23,548 --> 00:39:24,716
أوه، أنا؟

682
00:39:24,800 --> 00:39:26,051
كيف عرفت عنا؟

683
00:39:26,718 --> 00:39:28,929
أوه، أثناء البحث في إعلانات الوظائف.

684
00:39:29,012 --> 00:39:30,806
كيف وصلت إلى هنا؟

685
00:39:30,889 --> 00:39:33,266
أوه، بالحافلة.

686
00:39:33,350 --> 00:39:34,184
يتمسك.

687
00:39:34,893 --> 00:39:36,395
لا يوجد موقف للحافلات هنا.

688
00:39:38,188 --> 00:39:39,231
أوه، حسنا...

689
00:39:40,482 --> 00:39:42,359
هناك شيء مريب حول هذا الطفل.

690
00:39:42,442 --> 00:39:43,276
يا!

691
00:39:43,360 --> 00:39:44,861
من أنت بحق الجحيم؟

692
00:39:46,405 --> 00:39:47,572
هذا الشخص!

693
00:39:47,656 --> 00:39:52,828
إنه صديق لهؤلاء
محامي العمل الناس من قبل!

694
00:39:52,911 --> 00:39:55,414
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت لا تعرفني حتى.

695
00:39:55,497 --> 00:39:56,706
رأيتك!

696
00:39:56,790 --> 00:40:00,085
- كنت تأخذ مكب نفايات في الخارج!
- ماذا؟

697
00:40:00,794 --> 00:40:02,045
مهلا، هل هذا صحيح؟

698
00:40:04,089 --> 00:40:05,799
هذا سخيف.

699
00:40:05,882 --> 00:40:08,260
لماذا سألقي نفايات في الخارج
مثل الكلب؟

700
00:40:08,927 --> 00:40:10,846
لقد كنتم جميعاً متعاونين.

701
00:40:10,929 --> 00:40:13,807
لقد تركتك مرة واحدة،
لكنك عدت زاحفاً؟

702
00:40:13,890 --> 00:40:16,685
أوه لا! لقد تم القبض عليه!

703
00:40:16,768 --> 00:40:18,186
- ابدأ السيارة!
- تعال الى هنا.

704
00:40:20,063 --> 00:40:20,981
مهلا، احصل عليه!

705
00:40:21,064 --> 00:40:23,942
أي شخص يقبض عليه
سوف تحصل على مكافأة قدرها 100،000 وون!

706
00:40:24,484 --> 00:40:25,318
احصل عليه!

707
00:40:28,738 --> 00:40:29,739
احصل عليه!

708
00:40:49,676 --> 00:40:50,677
هذا مؤلم.

709
00:40:52,137 --> 00:40:53,889
احصل على 300,000 وون!

710
00:40:54,931 --> 00:40:55,932
احصل عليه!

711
00:41:08,528 --> 00:41:09,362
عليك اللعنة.

712
00:41:38,016 --> 00:41:38,850
انتظر!

713
00:41:51,238 --> 00:41:53,156
- احصل عليه!
- الرتق.

714
00:41:59,496 --> 00:42:00,872
جيون-يو، ادخلي بسرعة!

715
00:42:00,956 --> 00:42:01,957
أدخل!

716
00:42:13,468 --> 00:42:15,345
إنها الشرطة!

717
00:42:15,428 --> 00:42:17,305
هنا! إنهم هم!

718
00:42:20,100 --> 00:42:21,142
تلفزيون جيونج جانج؟

719
00:42:22,561 --> 00:42:23,728
هل أنت المشترك الخاص بي؟

720
00:42:25,355 --> 00:42:26,439
يا هذا!

721
00:42:26,523 --> 00:42:28,733
كنت أعرف أنك كنت مظللة منذ البداية.

722
00:42:29,734 --> 00:42:32,362
نحن لسنا الناس المشبوهة.

723
00:42:32,445 --> 00:42:33,780
نحن منشئو المحتوى.

724
00:42:33,863 --> 00:42:36,950
نحن نزور الأماكن
مع بيئات العمل غير الآمنة

725
00:42:37,033 --> 00:42:40,370
وكشف الحقيقة في أشرطة الفيديو لدينا.

726
00:42:40,996 --> 00:42:43,915
لذلك نحن نفعل هذا
في المصلحة العامة.

727
00:42:44,583 --> 00:42:46,960
أعلم أن المشاهدات تكسبك المال،

728
00:42:47,043 --> 00:42:50,297
ولكن لا يمكنك الدخول فقط
مكان عمل شخص ما مثل هذا.

729
00:42:50,380 --> 00:42:53,008
إسمع أيها الضابط. لا يهم كل ذلك.

730
00:42:53,091 --> 00:42:55,594
لدينا عمل لنقوم به،
لذلك فقط خذهم جميعًا.

731
00:42:55,677 --> 00:42:57,762
لا يصدق.

732
00:42:57,846 --> 00:42:59,973
هؤلاء الناس هنا
هم أصحاب العمل الاستغلاليين.

733
00:43:00,056 --> 00:43:03,184
- لا يحترمون أنظمة السلامة!
- مهلا، المحتال.

734
00:43:03,852 --> 00:43:05,854
من الذي تسميه استغلاليا؟

735
00:43:07,355 --> 00:43:10,942
وأيضاً، هل لديك دليل حتى؟

736
00:43:11,026 --> 00:43:12,110
دليل؟

737
00:43:13,278 --> 00:43:14,404
ماذا لو فعلنا؟

738
00:43:14,487 --> 00:43:15,322
جيون يو.

739
00:43:17,574 --> 00:43:20,076
كل ذلك مسجل هنا

740
00:43:22,621 --> 00:43:23,747
ما هو الخطأ في هذا؟

741
00:43:23,830 --> 00:43:24,664
ماذا يحدث هنا؟

742
00:43:24,748 --> 00:43:26,750
ما هو الخطأ في ذلك؟ هل البطارية ميتة؟

743
00:43:26,833 --> 00:43:28,418
الجهاز اللوحي. لقد حفظناها هناك.

744
00:43:28,501 --> 00:43:29,419
هذا يكفي.

745
00:43:29,919 --> 00:43:32,839
هذا بالنسبة لمكتب العمل
أو الجهات الأمنية.

746
00:43:32,922 --> 00:43:35,300
إذا تجاوزت
وتسجيل بطريقة غير قانونية مثل هذا،

747
00:43:35,383 --> 00:43:38,178
يمكن أن يتم محاسبتك
مع التعدي أو العرقلة.

748
00:43:38,261 --> 00:43:40,513
في عام 2020، في هذا المصنع بالذات،

749
00:43:40,597 --> 00:43:42,891
توفي صبي في المدرسة الثانوية
خلال فترة عمله.

750
00:43:42,974 --> 00:43:44,142
لقد جئنا إلى هنا لنكشف…

751
00:43:44,225 --> 00:43:47,270
لكن لماذا أنتم من تفعلون ذلك؟

752
00:43:47,354 --> 00:43:48,229
لأن…

753
00:43:52,400 --> 00:43:54,194
الأمر مختلف عما أعرفه.

754
00:43:54,277 --> 00:43:55,445
تعال.

755
00:43:55,528 --> 00:43:58,948
لقد حسمنا الأمر بالفعل
مع عائلته،

756
00:43:59,032 --> 00:44:03,578
فلماذا تحفر فيه مرة أخرى؟

757
00:44:03,662 --> 00:44:05,372
أنت تقول طالب في التدريب

758
00:44:05,455 --> 00:44:07,457
تشغيل آلة
دون أي تعليمات

759
00:44:07,540 --> 00:44:08,958
وتعرضت لحادث؟

760
00:44:12,671 --> 00:44:14,130
هل تتوقع مني أن أصدق ذلك؟

761
00:44:16,091 --> 00:44:17,592
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

762
00:44:17,676 --> 00:44:19,219
وكان طالبا شابا.

763
00:44:19,302 --> 00:44:21,304
النوع الذي يجب علينا نحن الكبار أن نحميه!

764
00:44:21,388 --> 00:44:23,473
لقد مات بسبب خطأه.

765
00:44:24,265 --> 00:44:27,394
لماذا يجب أن تهتم الشركة
عن بعض الشقي الذي تسبب في مقتل نفسه

766
00:44:27,477 --> 00:44:30,313
يفعل شيئا لم يطلب منه أحد أن يفعله؟

767
00:44:31,439 --> 00:44:32,649
ماذا أنت…

768
00:44:32,732 --> 00:44:34,150
ولم يقتل نفسه!

769
00:44:38,405 --> 00:44:40,281
والشركة جعلته يعمل!

770
00:44:41,157 --> 00:44:43,493
ماذا تفعل يا قطعة من القرف؟

771
00:44:43,576 --> 00:44:46,413
اسم صديقي ليس "شقي"!

772
00:44:47,080 --> 00:44:48,498
إنها مين المملكة المتحدة! لي مين المملكة المتحدة!

773
00:44:49,207 --> 00:44:50,083
وأنا!

774
00:44:50,959 --> 00:44:54,129
أنا لست "قطعة من القرف".
أنا نيمال. اسمي نيمال!

775
00:44:54,212 --> 00:44:57,590
مهلا، أنت لا تعرف شيئا،
لذا ابق بعيدًا عن هذا.

776
00:44:57,674 --> 00:44:59,592
أنت لا تستطيع حتى التحدث باللغة الكورية!

777
00:45:00,135 --> 00:45:01,010
صديقي…

778
00:45:02,095 --> 00:45:03,221
كان على قيد الحياة.

779
00:45:04,222 --> 00:45:05,098
كان بإمكانه أن يعيش.

780
00:45:06,433 --> 00:45:07,559
لكنهم قتلوه!

781
00:45:07,642 --> 00:45:09,477
هذا أمر مثير للسخرية.

782
00:45:09,561 --> 00:45:11,229
يا! أحضره إلى الداخل.

783
00:45:13,064 --> 00:45:16,901
ما الذي تتحدث عنه؟
كان من الممكن أن ينجو، لكنهم قتلوه؟

784
00:45:16,985 --> 00:45:19,487
كيف؟ كيف قتلوه؟

785
00:45:20,113 --> 00:45:21,197
يا!

786
00:45:21,906 --> 00:45:23,867
لا تقل كلمة أخرى وتضيع.

787
00:45:24,826 --> 00:45:25,952
تضيع أيها الوغد!

788
00:45:39,632 --> 00:45:41,092
"هل أكلت؟"

789
00:45:41,676 --> 00:45:42,886
"هل تناولت وجبتك؟"

790
00:45:42,969 --> 00:45:43,803
"هل أكلت؟"

791
00:45:43,887 --> 00:45:45,513
كل نفس.

792
00:45:47,056 --> 00:45:48,558
والذي تجده صعبا.

793
00:45:49,225 --> 00:45:51,519
"أنا أقدر مساعدتك." كرر بعدي.

794
00:45:51,603 --> 00:45:54,105
وأنا أقدر مساعدتكم.

795
00:45:54,189 --> 00:45:55,148
أحسنت!

796
00:45:55,231 --> 00:45:57,317
النطق الخاص بك
يحتاج فقط إلى القليل من العمل.

797
00:45:57,400 --> 00:45:58,693
على أية حال،

798
00:45:58,776 --> 00:46:01,488
الناس في كوريا
اسأل دائمًا إذا كنت قد أكلت.

799
00:46:02,447 --> 00:46:05,575
يجب أن تحاول أن تسأل ذلك
عندما تتحدث مع الناس.

800
00:46:06,159 --> 00:46:07,160
و...

801
00:46:07,243 --> 00:46:10,121
إذا كنت في ورطة،
لا تحتفظ بها لنفسك.

802
00:46:10,205 --> 00:46:11,581
اطلب المساعدة.

803
00:46:12,499 --> 00:46:14,083
قل: "أقدر مساعدتك".

804
00:46:14,792 --> 00:46:15,627
تمام.

805
00:46:16,461 --> 00:46:18,630
كوريا باردة جداً.

806
00:46:19,881 --> 00:46:23,426
ماذا ستفعل إذا كنت باردا بالفعل؟
إنه سبتمبر فقط.

807
00:46:24,594 --> 00:46:25,678
في سبع دقائق،

808
00:46:26,596 --> 00:46:27,847
سيكون "أكتوبر".

809
00:46:27,931 --> 00:46:30,433
"أكتوبر" وليس "أكتوبر".

810
00:46:32,727 --> 00:46:35,563
أنت على حق. الوقت يطير حقا.

811
00:46:36,272 --> 00:46:38,274
تشوسوك. العودة إلى المنزل؟

812
00:46:38,900 --> 00:46:40,652
الكثير من الطعام الجيد؟

813
00:46:40,735 --> 00:46:43,905
بالطبع. أمي تصنع جلبي قاتل.

814
00:46:43,988 --> 00:46:46,282
سأحضر بعض الظهر بالنسبة لك.

815
00:46:46,366 --> 00:46:47,784
شكرًا لك!

816
00:46:47,867 --> 00:46:49,744
وأنا أقدر مساعدتكم.

817
00:46:49,827 --> 00:46:52,205
- وأنا أقدر مساعدتكم.
- وأنا أقدر مساعدتكم.

818
00:46:53,498 --> 00:46:55,500
مهلا، لي مين المملكة المتحدة. تعال بسرعة.

819
00:46:56,251 --> 00:46:58,503
لماذا؟ لا يزال لدي الوقت حتى مناوبتي.

820
00:46:58,586 --> 00:47:00,046
توقفت الفرامل الصحافة.

821
00:47:00,129 --> 00:47:02,549
نحن مشغولون بما فيه الكفاية،
لكن الآلة تعمل.

822
00:47:02,632 --> 00:47:04,884
هيا، تحرك. تحقق من الجهاز.

823
00:47:04,968 --> 00:47:07,178
نحن بحاجة للقيام بهذا
لكي تذهب إلى المنزل غدا.

824
00:47:08,263 --> 00:47:09,681
- تمام.
- أسرع!

825
00:47:12,892 --> 00:47:13,893
مخرج!

826
00:47:15,144 --> 00:47:16,354
لدينا مشكلة!

827
00:47:16,437 --> 00:47:18,064
لقد كان هناك حادث!

828
00:47:18,147 --> 00:47:19,148
حادث؟

829
00:47:19,232 --> 00:47:20,692
الفرامل الصحافة.

830
00:47:20,775 --> 00:47:23,778
تم القبض على ذراع مين أوك،
وقد امتص.

831
00:47:23,861 --> 00:47:27,740
إذا تم امتصاصه، فقط أخرجه.
ما هذه الضجة؟

832
00:47:27,824 --> 00:47:31,327
الآلة لا تعمل،
لذلك لا نستطيع إخراجه!

833
00:47:31,411 --> 00:47:33,288
ما هي الصفقة الكبيرة؟ دعنا نذهب!

834
00:47:33,371 --> 00:47:35,623
يجب عليك فقط إخراجه...

835
00:47:35,707 --> 00:47:37,125
واحد، اثنان!

836
00:47:38,376 --> 00:47:40,753
واحد اثنين ثلاثة!

837
00:47:40,837 --> 00:47:42,005
واحد، اثنان!

838
00:47:43,756 --> 00:47:44,591
سأساعدك.

839
00:47:45,300 --> 00:47:46,259
مين المملكة المتحدة!

840
00:47:46,342 --> 00:47:47,510
مين المملكة المتحدة!

841
00:47:47,594 --> 00:47:48,428
نيمال…

842
00:47:48,511 --> 00:47:49,971
أين هاتفي؟

843
00:47:50,054 --> 00:47:51,347
لعنة الله عليك يا زعيم.

844
00:47:52,765 --> 00:47:55,727
يا رئيس، لقد تعرضنا لحادث!

845
00:47:55,810 --> 00:47:56,936
هنا. مهلا، التحرك!

846
00:47:57,020 --> 00:47:58,479
تحرك أيها الوغد!

847
00:47:58,563 --> 00:48:00,315
هل يمكنك رؤية ذلك؟

848
00:48:01,107 --> 00:48:02,358
مساعدة…

849
00:48:02,984 --> 00:48:04,110
الرجاء المساعدة.

850
00:48:04,193 --> 00:48:07,572
لقد تم امتصاص جسده في منتصف الطريق.
ماذا نفعل…

851
00:48:11,326 --> 00:48:12,160
مين المملكة المتحدة.

852
00:48:12,243 --> 00:48:13,411
ارفعه! أسرع!

853
00:48:14,954 --> 00:48:16,122
ماذا نفعل؟

854
00:48:16,205 --> 00:48:18,249
هل يجب أن نتصل بالرقم 911؟

855
00:48:18,333 --> 00:48:21,961
ألا تعلم أنه يتم تغريمنا
لجعل الطالب يعمل في الليل؟

856
00:48:22,045 --> 00:48:23,963
وهي العطلات الآن!

857
00:48:24,047 --> 00:48:28,051
علاوة على ذلك، فإن جسده عالق هناك.
لن ينجو من ذلك.

858
00:48:28,134 --> 00:48:31,554
حتى لو خرج حياً..
إذا بدأ بتقديم المطالبات،

859
00:48:32,138 --> 00:48:34,140
لقد انتهينا!

860
00:48:34,223 --> 00:48:36,517
ثم ماذا نفعل؟ هل نحن فقط…

861
00:48:36,601 --> 00:48:38,269
هل نتركه ليموت فحسب؟

862
00:48:38,353 --> 00:48:39,228
أولا،

863
00:48:39,854 --> 00:48:43,608
تأكد من الاحتفاظ بالعمال الآخرين
أغلقوا أفواههم وأرسلوهم إلى منازلهم.

864
00:48:43,691 --> 00:48:45,234
نيمال من فضلك...

865
00:48:45,318 --> 00:48:48,988
علينا أن نجعل الأمر يبدو وكأنه عالق
أثناء القيام بالصيانة وحدها.

866
00:48:49,072 --> 00:48:49,906
لا تموت.

867
00:48:49,989 --> 00:48:50,823
الرئيس كانغ!

868
00:48:50,907 --> 00:48:52,075
فهمتني؟

869
00:48:52,158 --> 00:48:53,826
نعم فهمت يا سيدي.

870
00:48:53,910 --> 00:48:55,411
عندما يتم ذلك،

871
00:48:55,495 --> 00:48:57,789
نقله إلى المستشفى
في سيارة الشركة.

872
00:48:58,456 --> 00:48:59,791
يجب أن تكون سيارة الشركة.

873
00:48:59,874 --> 00:49:01,751
الاتصال بالرقم 911 سيترك رقما قياسيا.

874
00:49:01,834 --> 00:49:03,002
حسنا…

875
00:49:03,086 --> 00:49:04,879
انتظر يا أبي!

876
00:49:04,962 --> 00:49:06,631
متى ما تم؟

877
00:49:06,714 --> 00:49:08,508
عندما يموت.

878
00:49:08,591 --> 00:49:09,926
عندما يكون ميتا!

879
00:49:10,593 --> 00:49:11,427
فهمتها؟

880
00:49:14,013 --> 00:49:17,183
حسنا، حصلت عليه.

881
00:49:22,063 --> 00:49:23,564
عليك اللعنة!

882
00:49:25,942 --> 00:49:27,735
لو سمحت! سأقدر مساعدتك!

883
00:49:27,819 --> 00:49:29,028
سأقدر مساعدتك!

884
00:49:29,112 --> 00:49:30,363
ما المساعدة؟

885
00:49:31,030 --> 00:49:33,116
سيارة إسعاف؟ مهلا، تضيع.

886
00:49:36,994 --> 00:49:38,162
الآن!

887
00:49:38,246 --> 00:49:40,123
استمع، حسنا؟

888
00:49:40,707 --> 00:49:42,750
أنت لم تعمل اليوم، هل فهمت؟

889
00:49:43,668 --> 00:49:46,087
يوم أمس الساعة 11:00 مساءاً

890
00:49:46,170 --> 00:49:48,423
لقد انتهيت من نوباتك، حسنا؟

891
00:49:48,506 --> 00:49:51,718
سأقوم بتسوية الأمور هنا، لذا أنت...

892
00:49:51,801 --> 00:49:53,970
مهلا، ضعه أرضا.

893
00:49:54,762 --> 00:49:56,556
إنه بخير الآن، لذا ضعه جانباً.

894
00:49:56,639 --> 00:49:58,224
اذهبوا جميعا إلى المنزل. اذهب للراحة.

895
00:49:58,307 --> 00:50:00,643
- يذهب!
- من فضلك سيارة الإسعاف ...

896
00:50:00,727 --> 00:50:01,811
اذهبوا أيها الأوغاد!

897
00:50:01,894 --> 00:50:04,480
{\an8}انطلق! الإبلاغ عن هذا
وسأقوم بترحيلك كثيرًا!

898
00:50:04,564 --> 00:50:07,650
لماذا لا تفعل كما قيل لك؟

899
00:50:07,734 --> 00:50:09,068
اذهب يا قطعة من القرف!

900
00:50:09,152 --> 00:50:10,486
يذهب!

901
00:50:11,696 --> 00:50:12,530
يذهب.

902
00:50:23,207 --> 00:50:24,876
الرجاء مساعدتي…

903
00:50:26,502 --> 00:50:27,670
أمي…

904
00:51:05,124 --> 00:51:06,667
صديقي مين اوك...

905
00:51:07,376 --> 00:51:08,544
لقد كان على قيد الحياة.

906
00:51:10,463 --> 00:51:11,589
كان بإمكانه أن يعيش…

907
00:51:14,759 --> 00:51:15,593
لكنه مات.

908
00:51:16,761 --> 00:51:18,763
ما الذي يتحدث عنه؟

909
00:51:20,306 --> 00:51:23,810
هذا الفيديو مزيف. لقد تم التلاعب به.

910
00:51:23,893 --> 00:51:25,144
استخدم هاتفه…

911
00:51:25,228 --> 00:51:27,063
لقد مات بسببك!

912
00:51:27,146 --> 00:51:28,648
ألا ترانا؟

913
00:51:29,315 --> 00:51:31,067
نحن الأدلة والشهود!

914
00:51:31,150 --> 00:51:32,026
إنه على حق!

915
00:51:32,109 --> 00:51:33,486
لقد رأينا ذلك.

916
00:51:34,737 --> 00:51:37,532
إهمال المعيار
اتفاقية توظيف العمل,

917
00:51:37,615 --> 00:51:40,701
انتهاك اللوائح
تقييد المناوبات الليلية والعطلات ،

918
00:51:42,662 --> 00:51:45,498
عدم الاستجابة للإصابة ،
مما أدى إلى الوفاة،

919
00:51:45,581 --> 00:51:48,459
وكذلك تغطية الموقع
وتزوير السجلات .

920
00:51:53,798 --> 00:51:55,883
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

921
00:51:56,926 --> 00:52:00,179
لقد استقرنا بالفعل
مع عائلة الطفل،

922
00:52:00,263 --> 00:52:02,640
ولم يكن هناك أي خطأ قانونيا،

923
00:52:02,723 --> 00:52:04,183
فلماذا أنت نطح في؟

924
00:52:04,267 --> 00:52:07,186
حتى لو توصلت إلى تسوية
في الدعوى المدنية،

925
00:52:07,270 --> 00:52:09,272
لا يزال يتعين عليك مواجهة تهم جنائية.

926
00:52:11,440 --> 00:52:15,403
لقد كتبت في تقرير الحادث
وذلك يوم 30 سبتمبر الساعة 23:50،

927
00:52:15,486 --> 00:52:18,114
لقد علق Lee Min-uk في الآلة
وتوفي على الفور

928
00:52:18,197 --> 00:52:21,951
لكن الحادث وقع
في 1 أكتوبر الساعة 00:05،

929
00:52:22,994 --> 00:52:26,706
و بحسب الفيديو
كان على قيد الحياة حتى الساعة 00:20.

930
00:52:27,498 --> 00:52:28,332
وماذا في ذلك؟

931
00:52:28,833 --> 00:52:30,042
ماذا عن ذلك؟

932
00:52:30,668 --> 00:52:33,754
لا يغير حقيقة ذلك
مات من خطأه!

933
00:52:33,838 --> 00:52:36,841
لقد غيرت التواريخ
لأنك تعلم أنه قد غير شيئًا ما.

934
00:52:37,550 --> 00:52:38,384
لماذا؟

935
00:52:38,467 --> 00:52:40,261
اعتبارًا من 1 أكتوبر 2020،

936
00:52:40,344 --> 00:52:43,431
أحكام خاصة لحماية الطلاب
دخلت حيز التنفيذ.

937
00:52:44,098 --> 00:52:46,267
بموجب المادة 166-2 من قانون السلامة والصحة المهنية،

938
00:52:46,350 --> 00:52:50,229
إذا توفي الطالب بسبب صاحب العمل
انتهاك قواعد السلامة ،

939
00:52:50,313 --> 00:52:52,398
وفقاً للمادة 167،

940
00:52:53,190 --> 00:52:57,028
وقد يواجهون عقوبة السجن لمدة تصل إلى سبع سنوات
أو غرامة تصل إلى 100 مليون وون.

941
00:52:58,195 --> 00:53:00,239
انتظر، انتظر.

942
00:53:00,323 --> 00:53:02,700
سبع سنوات؟ هل تمزح معي؟

943
00:53:02,783 --> 00:53:03,784
أنا لست كذلك.

944
00:53:04,285 --> 00:53:05,202
هناك المزيد.

945
00:53:05,828 --> 00:53:07,705
إخفاء حادث العمل.

946
00:53:07,788 --> 00:53:10,541
لقد أعطيت عائلته
تقرير حادث مزور.

947
00:53:10,625 --> 00:53:13,044
هذا انتهاك
من المادة 57، الفقرة 1.

948
00:53:13,127 --> 00:53:15,254
بموجب المادة 170،

949
00:53:15,338 --> 00:53:18,341
كل من يخفي أو يتآمر
لإخفاء حادث عمل

950
00:53:18,424 --> 00:53:21,677
قد يواجه ما يصل إلى سنة واحدة في السجن
أو غرامة تصل إلى 10 ملايين وون.

951
00:53:23,679 --> 00:53:25,264
أيها الأوغاد.

952
00:53:25,348 --> 00:53:26,724
لقد انتهيت من أجل!

953
00:53:28,059 --> 00:53:29,268
أنت!

954
00:53:29,352 --> 00:53:30,436
أيها الوغد!

955
00:53:39,946 --> 00:53:40,780
لماذا…

956
00:53:42,448 --> 00:53:43,950
- لقد ضربته للتو!
- جيون يو.

957
00:53:44,033 --> 00:53:45,451
سنقوم بتقديم تهمة الاعتداء!

958
00:53:45,534 --> 00:53:48,746
وقد يحاولون الهرب،
لذلك يجب عليك القبض عليهم الآن!

959
00:53:48,829 --> 00:53:51,290
أنا لم أضربه بهذه القوة حتى

960
00:53:51,374 --> 00:53:52,333
لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ!

961
00:53:53,084 --> 00:53:55,044
اتركني!

962
00:53:55,127 --> 00:53:56,462
كيف تجرؤ على ضربه؟

963
00:53:56,545 --> 00:53:58,464
اتركه! أب!

964
00:53:58,547 --> 00:54:01,300
{\an8}هل كنت ستتجنب ذلك؟
عليك أن تأخذها.

965
00:54:01,884 --> 00:54:04,011
{\an8}- هل دفعته؟
- نعم، عمدا.

966
00:54:04,095 --> 00:54:07,765
أوه، هل دفعته؟ لقد دفعتك. أرى.

967
00:54:07,848 --> 00:54:08,683
هل أنت بخير؟

968
00:54:10,017 --> 00:54:10,935
{\an8}أنت بخير.

969
00:54:12,061 --> 00:54:13,145
{\an8}صحيح. دعنا نذهب.

970
00:54:13,229 --> 00:54:16,315
{\an8}في عام 2020، في أحد المصانع
في بيونجتايك، مقاطعة جيونج جي،

971
00:54:16,399 --> 00:54:21,112
توفي طالب في المدرسة الثانوية
خلال فترة عمله.

972
00:54:21,195 --> 00:54:24,949
وقد تم الكشف مؤخراً عن وفاته
المعنية بانتهاكات تنظيم السلامة

973
00:54:25,032 --> 00:54:28,744
وكذلك التستر والتلاعب
من قبل المسؤولين.

974
00:54:28,828 --> 00:54:30,663
الحقيقة ظهرت إلى النور

975
00:54:30,746 --> 00:54:34,500
{\an8}بعد أدلة الفيديو المهمة
تم توفيرها من قبل عامل مهاجر.

976
00:54:35,292 --> 00:54:36,419
{\an8}كنت خائفًا جدًا…

977
00:54:38,462 --> 00:54:40,006
{\an8}لذلك لم أتمكن من قول أي شيء.

978
00:54:40,089 --> 00:54:43,175
كان عليه أن يعمل كل يوم
في المكان الذي توفي فيه صديقه.

979
00:54:43,259 --> 00:54:44,844
لا بد أن الأمر كان صعبًا عليه.

980
00:54:44,927 --> 00:54:46,846
لو أنه أبلغ عن ذلك على الفور.

981
00:54:46,929 --> 00:54:49,306
لقد كان هؤلاء أصحاب
يعاقب في وقت سابق أيضا.

982
00:54:49,390 --> 00:54:52,309
كان من الممكن أن يتم ترحيله
إذا طردوه.

983
00:54:53,227 --> 00:54:56,731
ولم يكن جيدًا في اللغة الكورية في ذلك الوقت،
لذلك كان من الصعب.

984
00:54:56,814 --> 00:54:59,650
لكن مع ذلك، ساعده مين-أوك كثيرًا.

985
00:55:02,570 --> 00:55:03,571
أعتقد

986
00:55:04,780 --> 00:55:07,533
هناك المزيد من الناس
مما ندركه في هذا العالم

987
00:55:08,367 --> 00:55:10,244
الذين لا يستطيعون اختيار الطريقة التي يعيشون بها.

988
00:55:13,039 --> 00:55:14,040
عمل جيد يا شباب.

989
00:55:14,123 --> 00:55:16,208
لقد كنت رائعًا أيضًا! عمل عظيم!

990
00:55:16,292 --> 00:55:18,294
سياسات الشركات لخفض التكاليف،

991
00:55:18,377 --> 00:55:20,588
المدارس المهنية
ركز على معدلات التوظيف..

992
00:55:20,671 --> 00:55:21,672
إنها جيدة.

993
00:55:22,506 --> 00:55:26,385
... وسياسات التعليم المنعزلة
أدت إلى المزيد من مواقع العمل القاتلة.

994
00:55:27,136 --> 00:55:28,971
أنا لي يو جين، أخبار إم بي إس.

995
00:55:30,806 --> 00:55:34,018
على محمل الجد، كم من الطعام يستغرق
لملء لكم اثنين؟

996
00:55:35,352 --> 00:55:37,730
نعم، حصلت على البيرة.

997
00:55:49,116 --> 00:55:50,701
أوه، صحيح، رئيسه.

998
00:55:51,702 --> 00:55:53,621
يبدو أنك في المنزل.

999
00:55:55,748 --> 00:55:56,791
لقد غفوت للتو.

1000
00:55:58,125 --> 00:56:01,670
لقد فككت التسليم وعملت دون توقف
دون حتى استراحة الحمام.

1001
00:56:02,421 --> 00:56:03,339
سيدي،

1002
00:56:03,422 --> 00:56:07,718
متى سأحصل
أجر العمل الإضافي الخاص بي من الشهر الماضي؟

1003
00:56:07,802 --> 00:56:09,720
ولم يتم دفعها بعد.

1004
00:56:09,804 --> 00:56:12,223
سأعطيها لك!
أنا لا ستعمل قاسية لك.

1005
00:56:14,058 --> 00:56:16,310
الاطفال هذه الأيام
ليس لديهم قلب على الإطلاق. الجيز.

1006
00:56:17,520 --> 00:56:18,687
أوه، رأسي.

1007
00:56:38,415 --> 00:56:39,667
سيكون ذلك 12000 وون.

1008
00:56:42,795 --> 00:56:45,089
هل تريدني أن أحصل على أجرك غير المدفوع؟

1009
00:56:49,093 --> 00:56:50,761
أحتاج إلى بطاقة الائتمان الخاصة بك، وليس هذه.

1010
00:56:55,599 --> 00:56:56,433
هنا.

1011
00:56:57,184 --> 00:56:58,060
هل تحتاج إلى حقيبة؟

1012
00:56:58,144 --> 00:56:59,562
- كم ثمن؟
- إنها 100 وون.

1013
00:56:59,645 --> 00:57:01,105
- لا.
- استلام؟

1014
00:57:01,188 --> 00:57:02,022
كم سعره؟

1015
00:57:02,523 --> 00:57:03,357
ماذا؟

1016
00:57:11,407 --> 00:57:12,741
يعتني.

1017
00:57:12,825 --> 00:57:13,742
شكرًا لك.

1018
00:57:37,391 --> 00:57:38,601
مين المملكة المتحدة هو الأفضل!

1019
00:57:39,226 --> 00:57:40,936
مين المملكة المتحدة وسيم جدا!

1020
00:57:42,563 --> 00:57:43,898
لماذا لا تكرر ذلك؟

1021
00:57:43,981 --> 00:57:47,485
نيمال، مجاملات مثل هذا
حقا قطع شوطا طويلا في كوريا.

1022
00:57:48,068 --> 00:57:49,570
الآن، كرر بعدي.

1023
00:57:50,154 --> 00:57:51,363
مين المملكة المتحدة هو الأفضل!

1024
00:57:51,447 --> 00:57:53,616
مين المملكة المتحدة وسيم جدا!

1025
00:57:54,533 --> 00:57:56,368
لماذا مين المملكة المتحدة وسيم؟

1026
00:57:59,163 --> 00:58:00,247
أنا؟

1027
00:58:02,249 --> 00:58:04,084
لأنني أتبع أمي.

1028
00:58:05,377 --> 00:58:07,254
هل والدة مين المملكة المتحدة جميلة؟

1029
00:58:08,756 --> 00:58:10,216
سيون هوي جميلة جدًا.

1030
00:58:12,468 --> 00:58:13,636
أفتقد أمي.

1031
00:58:32,196 --> 00:58:33,280
ابني.

1032
00:58:33,864 --> 00:58:35,074
إنه وسيم، أليس كذلك؟

1033
00:58:35,783 --> 00:58:36,617
بالطبع.

1034
00:58:39,828 --> 00:58:41,330
شكرًا لك.

1035
00:58:43,249 --> 00:58:45,626
ليس لدي ما أقدمه لك،

1036
00:58:47,127 --> 00:58:48,796
ولكن على الأقل البقاء لتناول وجبة.

1037
00:58:49,380 --> 00:58:52,716
لا، نحن بخير. يجب أن نذهب.
أنا متأكد من أنك بحاجة إلى الراحة.

1038
00:58:52,800 --> 00:58:53,634
دعنا نذهب.

1039
00:58:54,510 --> 00:58:55,344
في الواقع…

1040
00:58:56,595 --> 00:58:57,763
دعونا نأكل.

1041
00:58:58,597 --> 00:59:01,225
أنا جائع. نعم، سيكون ذلك جميلاً، سيدتي.

1042
00:59:01,308 --> 00:59:02,142
تمام.

1043
00:59:16,699 --> 00:59:17,700
ما هذا؟

1044
00:59:19,285 --> 00:59:20,202
إنه لذيذ.

1045
00:59:22,997 --> 00:59:24,415
لذيذ جدا.

1046
00:59:24,498 --> 00:59:25,583
احصل على المزيد.

1047
00:59:26,458 --> 00:59:27,293
انها جيدة جدا.

1048
00:59:27,376 --> 00:59:29,044
- تناولي بعضاً أيضاً يا سيدتي.
- تمام.

1049
00:59:33,007 --> 00:59:34,508
أكلت الطريق كثيرا.

1050
00:59:34,592 --> 00:59:36,135
- شكرًا لك.
- كان لذيذا.

1051
00:59:36,218 --> 00:59:39,013
كيف نقعت ذلك؟
لقد كان لذيذا جدا.

1052
00:59:40,014 --> 00:59:42,266
أنا ممتن لأنه أعجبك.

1053
00:59:43,225 --> 00:59:47,146
رؤيتك تأكل بشكل جيد
ذكرني بمين المملكة المتحدة.

1054
00:59:47,688 --> 00:59:49,189
أوه، هذا محرج.

1055
00:59:50,357 --> 00:59:52,943
أستطيع أن أموت سعيدا الآن.

1056
00:59:53,027 --> 00:59:54,320
من فضلك سيدتي!

1057
00:59:54,403 --> 00:59:58,949
عليك أن تفكر في مين المملكة المتحدة
ويعيشون حياة صحية وسعيدة.

1058
00:59:59,533 --> 01:00:00,659
- ينبغي لي.
- نعم.

1059
01:00:02,578 --> 01:00:03,829
شكرا لك،

1060
01:00:04,580 --> 01:00:07,416
لقد وجد ابني بعض السلام.

1061
01:00:10,085 --> 01:00:11,170
شكراً جزيلاً.

1062
01:00:13,756 --> 01:00:16,508
- يرجى البقاء بصحة جيدة.
- أنا سوف.

1063
01:00:17,426 --> 01:00:18,260
شكرًا لك.

1064
01:00:19,637 --> 01:00:21,305
- يجب أن تدخل.
- حسنا.

1065
01:00:21,388 --> 01:00:22,806
- سنذهب.
- الوداع.

1066
01:00:28,812 --> 01:00:29,647
أوه، صحيح.

1067
01:00:38,656 --> 01:00:39,490
سيون هوي.

1068
01:01:54,898 --> 01:01:58,068
يا إلهي، ما خطبي؟ أنا آسف.

1069
01:02:00,988 --> 01:02:01,864
يجب أن تذهب.

1070
01:02:01,947 --> 01:02:02,948
يجب عليك الدخول.

1071
01:02:03,907 --> 01:02:04,742
حسنا.

1072
01:02:04,825 --> 01:02:06,285
- مع السلامة.
- الوداع.

1073
01:02:06,368 --> 01:02:07,536
لقد حصلت على هذا!

1074
01:02:22,676 --> 01:02:23,510
شكرا لك

1075
01:02:25,137 --> 01:02:26,054
السيد المحامي العمالي.

1076
01:02:29,725 --> 01:02:31,435
{\an8}لقد قمت بعمل رائع أيها الرئيس.

1077
01:02:31,518 --> 01:02:32,644
أقصد يا أخي.

1078
01:02:33,854 --> 01:02:36,690
نعم. لقد عملت بجد حقا.

1079
01:02:37,191 --> 01:02:40,277
لقد قمت بتحميل نسخة معدلة
وحصلنا على الكثير من المشتركين.

1080
01:02:40,360 --> 01:02:41,945
ولكن من العار.

1081
01:02:42,029 --> 01:02:45,073
ذلك المقطع الذي يظهر لك وأنت تتعرض للضرب
من شأنه أن يجذب المزيد من المشاهدات.

1082
01:02:47,785 --> 01:02:51,079
بالمناسبة،
هل انتهى أمر العقد الآن؟

1083
01:02:51,163 --> 01:02:52,706
منذ أن ساعدت Min-uk على المضي قدمًا؟

1084
01:02:53,999 --> 01:02:54,833
أفترض ذلك.

1085
01:02:55,918 --> 01:02:57,336
لم تعد ترى الأشباح بعد الآن؟

1086
01:03:06,595 --> 01:03:07,429
لا.

1087
01:03:08,639 --> 01:03:09,515
أنا لا أراهم.

1088
01:03:10,224 --> 01:03:11,058
عظيم!

1089
01:03:11,141 --> 01:03:14,311
لقد ابتعدنا عن المسار لفترة من الوقت،
لذلك دعونا نعود إلى العمل.

1090
01:03:14,394 --> 01:03:15,395
تهانينا.

1091
01:03:17,773 --> 01:03:18,607
نعم.

1092
01:03:20,442 --> 01:03:21,443
أنا حر!

1093
01:04:06,446 --> 01:04:07,656
{\an8}لماذا ظهرت مرة أخرى؟

1094
01:04:07,739 --> 01:04:09,116
{\an8}ألم ينتهي عقدنا الآن؟

1095
01:04:09,199 --> 01:04:10,033
{\an8}يقول من؟

1096
01:04:10,117 --> 01:04:10,993
{\an8}الأمر لم ينته بعد.

1097
01:04:11,076 --> 01:04:13,245
{\an8}إذن، هل يمكنك رؤية الأشباح هنا؟

1098
01:04:13,328 --> 01:04:14,162
{\an8}يسوع المسيح!

1099
01:04:14,705 --> 01:04:16,039
{\an8}هل أنت ممرضة؟

1100
01:04:16,123 --> 01:04:17,875
{\an8}ماذا تفعل؟ فقط تحدث معي.

1101
01:04:19,918 --> 01:04:21,628
{\an8}- هيا بنا.
- أين؟

1102
01:04:21,712 --> 01:04:22,796
{\an8}للانتقام.

1103
01:04:22,880 --> 01:04:24,089
{\an8}دعونا نذهب إلى المستشفى.

1104
01:04:24,715 --> 01:04:25,549
{\an8}لقد وجدتك.

1105
01:04:26,550 --> 01:04:28,677
{\an8}لماذا؟ أنا مجرد ممرضة مبتدئة!

1106
01:04:30,012 --> 01:04:31,179
{\an8}من أنت؟

1107
01:04:31,263 --> 01:04:33,098
{\an8}بجدية، لماذا؟

1108
01:04:33,181 --> 01:04:35,267
{\an8}لماذا تفعل هذا بي؟

1109
01:04:35,350 --> 01:04:38,020
{\an8}لن تفهم مشاعرها
إلا إذا كنت قد عشت ذلك.

1110
01:04:40,814 --> 01:04:42,816
{\an8}ترجمة الترجمة بواسطة: هيسو لي

1111
01:04:42,816 --> 01:04:47,816
تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV

1112
01:04:42,816 --> 01:04:52,816
لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة
قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم